Achei que teria sido perfeito se estivesse chovendo, mas não choveu nada.
Fieldblon, uma cidade labiríntica repleta de sonhos e esperanças de jovens aventureiros, prosperou graças aos tesouros do labirinto e às pessoas que os procuravam.
É uma história famosa neste país: o labirinto guarda tudo.
Não apenas tesouros de ouro e prata, mas também materiais monstruosos únicos que não existem na superfície, vistas deslumbrantes que inspiram poetas e territórios perigosos inexplorados. Eles se estendem indefinidamente.
O status e a fama aumentam com as conquistas da exploração e os laços formados com camaradas que enfrentaram a morte juntos podem ser mais fortes que o sangue.
Mas há uma coisa crucial: a vontade de perder tudo a qualquer momento. Aqueles que afirmam que podem fazer isso sem hesitação são chamados de “aventureiros”.
Bem, como você pode perceber pelo que aconteceu anteriormente, a realidade não é tão simples.
"…he he."
É um tanto ridículo. As pessoas que passavam pareciam felizes, como se eu fosse o único no auge do desespero, caminhei atordoado em direção à pousada.
Eu ansiava por um lugar, mesmo que por um momento, para encontrar consolo.
A torre do relógio, o símbolo de Fieldblon, olhou para mim. Ao comparar com o edifício mais alto do mundo, a minha própria insignificância tornou-se ainda mais lamentável.
Curiosamente, meus pés me levaram até a pousada onde fiquei na noite em que cheguei a esta cidade, desfiz as malas e deitei-me na cama, olhando fixamente para o teto.
O que eu deveria fazer agora?
Felizmente, tenho algumas economias. Não gastei muito dinheiro devido à minha agenda lotada e ao atendimento de pedidos como parte de um grupo de rank B há vários anos, então não terei problemas com comida por um tempo.
Porém, ficar continuamente na pousada é caro, então preciso encontrar outro lugar, distraidamente cálculo.
Sim, se eu encontrar um lugar e manter baixas as despesas com alimentação, poderei viver cerca de seis meses.
Se ao menos eu conseguir encontrar uma fonte estável de renda até lá, talvez consiga ganhar a vida.
…Posso encontrar? Alguém pode gostar de mim?
Deve haver algumas vagas de emprego na Guilda dos Aventureiros. Mas duvido que haja alguém que contrate um buffer como eu. Tenho orgulho das habilidades que desenvolvi, mas não tenho confiança para mudar a impressão que prevalece sobre os amortecedores no mundo.
Devo ir sozinho…? Isso seria bastante irônico para um buffer.
Eu posso lidar com caça a monstros de baixo nível, talvez equivalente a um grupo de rank E – não, talvez eu esteja me superestimando. Talvez eu seja mais adequado para um grupo de rank F.
“Ah, eu quero morrer.”
Eu me pergunto quando isso se tornou meu bordão. Acho que não disse isso na frente dos outros, mas sinto que digo isso para mim mesmo a cada minuto quando estou sozinho.
Não tenho certeza de como lidar com essa crise, então pensei em fazer uma pose que alguém poderia ter feito em tais situações.
Basicamente, vim aqui sozinho, é uma taverna escondida em um beco chamada “Yadomae”. Não é um lugar comum, mas venho aqui ocasionalmente.
“Bem-vindo ~ Oh, Wimme-san!”
Grete, filha do estalajadeiro, cumprimentou-me com seu ar alegre, vestida com roupa de empregada para atendimento ao cliente e com um sorriso radiante absolutamente deslumbrante.
"Ouvi! Dragon's Wing derrotou o chefe do piso! Parabéns!"
‘Ah, bem, acho que sim. A notícia já se espalhou?’
Silenciosamente sentei-me no balcão. Embora não houvesse muitas pessoas na loja, no momento em que ouviram a voz de Grete, seus olhos se voltaram para mim em uníssono.
"Parabéns!"
“Você é o melhor do mundo!”
“Wimme está nos tratando hoje?”
Eles sussurravam à distância, criando uma atmosfera festiva, mas ninguém correu.
“Isso significa que você será promovido ao Rank A! Ah, hoje é uma celebração para isso?”
Pensando bem, eu só vim aqui quando alguma coisa boa aconteceu, não foi? Foi como minha celebração pessoal por uma promoção de classificação.
“Ah, não, na verdade, hum, não é realmente uma celebração nem nada, hehe.”
"É assim mesmo?"
“Bem, por enquanto, hum, posso tomar uma bebida? E as salsichas de sempre.”
"Coisa certa!"
O prato especial do “Yadomae” chegou rápido: linguiça de cordeiro da espessura de um braço e cerveja. Era um prato único, mas bastante substancial.
Somente um homem que fizesse trabalho físico seria capaz de terminá-lo.
Apunhalei as salsichas com um garfo e as devorei, acompanhando-as com cerveja. Continuei a devorar e beber.
Quando minha boca ficou bagunçada, limpei-a com uma toalha fria e então devorei novamente.
“… Gehehe.”
Não eram muito requintadas, mas tinham um sabor delicioso e senti que poderia comê-los indefinidamente. Talvez as circunstâncias os tenham transformado num tempero estranho.
Percebendo que a atmosfera geral na loja não era de celebração, a excitação anterior diminuiu e todos voltaram às suas respectivas conversas à mesa. Grete também estava cuidando de mim.
O silêncio foi gentil.
“… Gehehe.”
Opa, eu estava prestes a cair na gargalhada.
Às vezes, comemorávamos juntos. Mas como normalmente não era convidado, isso só aconteceu algumas vezes. Eu não era bom em entrar em círculos de pessoas ou em conversar, então tudo que eu conseguia fazer era rir... haha... eu acho.
Mas foi agradável.
Foi divertido.
Oh, não, meus olhos estavam ficando marejados.
~Clink.
A porta fez um som.
“Wimme”
Pela visão estreita do lado de fora, ouvi claramente uma voz familiar.
Eu vi um rabo de cavalo duplo balançando sem reservas.
O cabelo escarlate profundo, tingido com um toque dourado, destacava-se estranhamente, embora devesse ser considerado normal para alguém neste país.
Certamente foi por causa da presença dela. Sua audácia, que não deixava de se destacar, só a fazia se destacar ainda mais em sua estatura pequena.
Não havia dúvida, era minha amiga da mesma cidade, Heidemarie.
Ela parecia estranhamente sem fôlego.
"Bem-vindo! …Ah, é a Stalker Sue-chan.”
“Não é a chata vaca.”
Cada vez que Heidemarie e Grete se encontravam, trocavam insultos. Bem, parecia mais que estavam brincando do que sendo hostis, então devem ter tido um bom relacionamento.
Com a pequena estatura de Heidemarie e a aparência madura de Grete, elas pareciam um par estranho, mas complementar.
“Wimme! Hum, bem, você vê...”
Ela sabia que fui demitido da Dragon's Wing?
A julgar pela expressão dela, parecia que ela estava um pouco nervosa dessa vez.
"Você está bem?"
“…Já está se espalhando.”
"Oh sério? Eu sou a única que sabe. Mesmo assim, é difícil de acreditar, aquele idiota.”
"Não, por que você sabe?"
“Eu sei tudo sobre o Wimme.”
Ela disse isso com uma cara séria, não como uma piada.
‘… Entendo, então já está se espalhando.’
“O que há de errado, Sue-chan? Algo com o Wimme?”
Heidemarie pareceu estranha com a pergunta de Grete. Na verdade, ela era uma pessoa de bom coração, então talvez não gostasse de contribuir para os rumores mencionando meu erro.
Bem, era algo que eu mesmo deveria dizer.
“Bem, na verdade… fui demitido da Dragon's Wing.”
"Huh?"
Todo o lugar ficou em silêncio.
***
Percebi a resposta do emblema de sinalização que implantei no Wimme, do lado de fora da casa dogrupo Dragon's Wing e como ele parou em uma pousada barata para iniciantes, me perguntei o que aconteceu.
Rapidamente ativei a pedra de escuta e resolvi repassar a conversa dentro da casa.
“Vá embora, sua escória.”
Eu ouvi isso e fiquei chocada.
Esse lixo, ele pode realmente fazer isso. Bem, é por isso que fui contra deixar meu Wimme com Dragon's Wing e tudo mais. Mesmo que ele desejasse isso, esse tratamento é cruel demais.
Ele parecia estar indo para Yadomae, está planejando afogar suas mágoas em álcool? De qualquer forma, saí do meu quarto e fui direto para o Wimme.
“Wimme”
Quando abri a porta para Yadomae, vi Wimme, parecendo muito fraco.
Seu rosto sombrio e curvado… como sempre.
Não, parecia ainda pior.
Seus cabelos negros, que revelavam sua linhagem imigrante, combinavam estranhamente com essa situação. Cortá-lo pela praticidade era contraproducente porque tornava sua expressão ainda mais visível.
Eu odiava dizer isso, mas ele cheirava a depressão.
O ar de tristeza e autodepreciação pairava pesado, a tal ponto que até mesmo uma criança sem noção saberia que não deveria se aproximar e falar com ele.
Oh, não, isso me lembrou do passado. Eu não queria ver aquele Wimme novamente. Jurei a mim mesmo que faria o meu melhor para evitá-lo.
"Bem-vindo! Ah, é a Stalker Sue-chan.”
“Não a chata vaca.”
Eu ignorei a maldita saudação da vaca.
"Ei! Hum, bem, você vê... Você está bem?”
***
Em tempos como estes, ter um amigo próximo traz conforto. Heidemarie sempre foi franca desde nossos dias em Ryorifeld, então pude desabafar minhas frustrações sem que ela se tornasse sentimental ou excessivamente simpática.
Ela permaneceu em silêncio, ouvindo atentamente enquanto mastigava uma batata cozida no vapor ao meu lado.
“…Eles nem me deram tempo para a transferência. Acho que os documentos necessários ainda estão lá, mas parece que Sophie não fez nenhuma das tarefas diversas. Bom, é algo que qualquer um pode fazer, então podemos dividir as tarefas até eu me acostumar.”
“Sophia? A garota que substituiu Wimme?”
“Sim, uma garota de orelhas compridas, muito bonita.”
“Ah, uma das mulheres de Cronos?”
“Não diga coisas assim, mas provavelmente."
Mexi minha cerveja.
Pensando bem, meu quarto era separado do deles. Ocasionalmente, eu sentia uma atmosfera que não poderia ser descrita como saudável, mas acho que era disso que se tratava.
Se eu não estiver presente, a reunião se transformará em uma reunião de três mulheres e um homem e as mulheres não hesitarão em apelar para Cronos. Parece que todos ficariam mais felizes assim.
“…Dufufu.”
Pensando bem, sempre fui excluído de tudo. Não, não é como se eu quisesse me envolver em problemas românticos. Mas quando considero que as coisas poderiam ter sido diferentes se tivéssemos estabelecido mais confiança, fico pensando.
De repente, notei Heidemarie olhando para mim com os olhos arregalados.
"Você faz isso de novo, isso."
Huh?
“Sua maneira de rir.”
"Oh, desculpe, foi perturbador?"
“Não… eu gosto desse jeito de rir. É único, parecia solitário quando mudou.”
"O que é isso? Uma dama adequada não deveria expressar seu carinho por um homem. O que você faria se fosse mal interpretado?”
“Tudo bem se eu fizer isso.”
"Pare com isso."
Eu aprecio isso, verdadeiramente.
Uma tontura toma conta de mim e minha cabeça parece leve, não de uma forma positiva ou melancólica, apenas distraída.
Meu olhar começa a vagar.
Noto uma tapeçaria pendurada na parede. É algo que você encontraria em qualquer taberna deste país, como um símbolo do estabelecimento.
Não parece ser de Villebron, então acredito que seja uma pintura de outro país, provavelmente do norte. Retrata um mar turbulento tecido com fio azul, com o que parece ser a cabeça e a cauda de um lagarto branco frente a frente, com os dois dedos se tocando.
Embora eu tenha visitado esta taverna várias vezes, não tinha ideia de que eles tinham uma tapeçaria assim.
“…Então, posso te perguntar uma coisa agora?”
Depois de um tempo, ela rebateu.
“Por que Wimme, aquele que derrotou o chefe do piso, foi demitido? Isso é o que as pessoas estão dizendo.”
"Tosse."
Ela acertou em cheio de repente, ou melhor, ela viu através do segredo que eu estava escondendo.
"Qual é o problema?"
Grete reagiu.
"O que você está falando?"
“Há quantos anos você acha que nos conhecemos? A conversa parece evasiva e às vezes você tropeça.”
“Bem, hum… É sobre…? Bem, você vê, nós, Asa do Dragão, milagrosamente... hum, nos reunimos em torno de Cronos...”
“Wimme, você é constrangedor. A Asa do Dragão sozinha não pode derrotar um chefe de piso, deve ter havido algum elemento especial.”
“Não, vamos lá, o que você está dizendo? Um chefe de piso? Não há como derrotar um sozinho.”
“…Bem, os segredos do labirinto são conhecidos apenas pelos deuses e seu grupo. Mesmo se eu dissesse algo, seria difícil provar enquanto Wimme insistisse nisso.”
Heidemarie olhou para longe.
“Mas ainda podemos fazer algumas suposições, eu sei tudo sobre o Wimme.”
Ela olhou diretamente nos meus olhos e eu me vi sem palavras.
Já enviei o relatório para a Guilda dos Aventureiros e forneci a prova de derrotar o Grande Jacaré. Fiz questão de incluir também as conquistas de Cronos, para que fosse reconhecido como uma conquista coletiva para Dragon's Wing.
Existe um ditado que diz “segredos do labirinto”.
Não existem terceiros nas profundezas do labirinto, contanto que você possa fornecer evidências, as reivindicações dos envolvidos geralmente prevalecem.
Mas ao encontrar o olhar de Heidemarie, percebi que não poderia enganá-la com tal história. Às vezes, ela olha para mim com olhos penetrantes como este.
“…Acho que você é um daqueles indivíduos que possui uma espécie de força bruta, sim."
Heidemarie exibia uma expressão orgulhosa, enquanto Grete parecia confusa.
“…Eu mesmo não consigo acreditar. Bem, sim, pode haver um toque de ambição, mas o sentimento de descrença é mais forte. Acredito que outra pessoa já tenha causado danos significativos, tenho certeza que é isso.”
“Você não está falando sério, certo?”
“…É surpreendente como você pode acreditar em tal história, Heidemarie.”
“Bem, eu acredito nisso. Então, por que esconder isso?
“Bem, hum, se a pessoa que derrotou o Senhor do labirinto deixasse a Dragon Wing`s, isso criaria vários problemas.”
“Então você está protegendo Cronos?”
“Não estou tentando agir de forma nobre. É só que... como devo dizer... acho que não seria bom se alguém como eu atrapalhasse o futuro de Cronos.”
Quando eu disse isso, as duas trocaram olhares e começaram a sussurrar.
“Sue-chan, o que está acontecendo?”
“Bem, independente disso, é verdade. São apenas evidências situacionais das nossas conversas dos grupos e há um potencial inexplorado, Wimme derrotou o Senhor do labirinto sozinho.”
“Você está falando metaforicamente? Tipo, é como se ele tivesse derrotado sozinho.”
“Não, quero dizer, ele realmente fez isso sozinho."
"Você está falando sério? É difícil de acreditar. Parece apenas um perseguidor delirante dizendo coisas estranhas…”
“Eu entendo sua perspectiva, mas eu realmente pareço assim para você?”
"…Não. Mas ainda assim, derrotar um chefe sozinho…”
“Bem, então acredite provisoriamente. Não fará mal a ninguém, descobriremos mais tarde e então poderemos agir como se soubéssemos disso o tempo todo na loja.”
“Ugh, se for apenas conversa fiada, então não me importo.”
Tendo aparentemente chegado a um acordo, as duas se viraram para mim.
“Ei, Vaqueira, diga a ele. Esse idiota não vai me ouvir, não importa o que eu diga.”
"…Sim."
Com uma expressão relutante, Grete começou a falar.
“Wimme -san, derrotar um Senhor do Labirinto não é algo que requer força bruta... ou melhor, morei em Villebron minha vida inteira e nunca ouvi falar de alguém ter derrotado um Chefe do Labirinto sozinho.”
"Bem…"
“Peço desculpas se pareço cético, mas se for verdade, merece reconhecimento, certo? Se a vitória for reconhecida, deveria haver provas, certo?”
“Bem, mas foi realmente apenas um golpe de sorte. Hum, você poderia dizer que continuei tropeçando em milagres.”
“Milagres, você diz?”
“Bem, você sabe, é uma característica das minhas habilidades concedidas. Como por exemplo, Grete, mesmo que você não seja um aventureiro e não tenha recebido nenhum treinamento de combate, se você tentasse milhares de vezes, provavelmente conseguiria acertar um oponente formidável uma vez, certo?”
“Isso não é algo que possa ser atribuído à sorte ou a milagres. É mais como… por que não utilizar suas habilidades em seu potencial máximo…”
“Hum, Grete-san, você não precisa se forçar a acreditar.”
"Não! Não é desse jeito."
“Bem, falando em ser demitido, esse não é o único motivo. Na verdade, as coisas não estão indo bem entre Cronos e eu... hehe. Não só com Kronos, mas também com outros membros como Nikura e Meris. Então, você sabe, é como se a tensão acumulada finalmente tivesse surgido? É assim que parece. Se fosse um grupo normal, creio que teria conseguido algo louvável, até para mim. Mas ainda assim, foi a minha própria falta de virtude que levou a isso, por assim dizer.”
Cronos e os outros podem não estar satisfeitos com minha reação, mas também tenho uma falha significativa. Não consegui preencher ativamente a lacuna entre todos e, inadvertidamente, criei um relacionamento distante.
Eu deveria ter reconhecido que se destacar os deixaria desconfortáveis.
“Então, no final, eu…”
“Sua percepção está distorcida!”
Interrompendo minhas palavras, Heidemarie bateu na mesa.
“Argh, vaca, traga-me outra cerveja!”
“Ah… você está bem, Sue-chan? Você não lida bem com álcool, certo?”
"Eu não ligo! O cliente pagará por isso!”
“Tudo bem, tudo bem, mais um chegando!”
Quando o barril foi trazido, ela o inclinou rapidamente, engolindo o restante da cerveja.
“Escute, Wimme. Deixe-me explicar o motivo da sua demissão, ou melhor, da sua dissonância cognitiva.”
Sobre o que ela está falando? Algum termo psicológico, talvez.
Com uma tosse, como se tivesse recuperado a compostura habitual, ela continuou.
“As pessoas apresentam justificativas estranhas para rejeitar percepções indesejadas. É como a fábula da raposa e das uvas. A raposa, incapaz de alcançar as uvas saltando, concluiu que elas deviam estar azedas e sem gosto para começar, tentando enganar-se sobre a sua própria incompetência.”
“Essa história existe?”
"…Isso é algum tipo de brincadeira? Ugh, não interrompa a conversa! A questão é que Cronos está fazendo a mesma coisa. Wimme, que costumava se menosprezar, realizou um feito muito além de suas capacidades. Para resolver essa contradição, eles inventaram coisas como te chamar de lixo ou inútil e te expulsaram. Esses pensamentos foram compartilhados por aqueles... quais eram seus nomes, Nik e Memay? De qualquer forma, aquelas mulheres.”
Nikura e Meris, hein? Referindo-se a elas como mulheres. Ela fica desbocada quando está bêbada e fica bêbada facilmente. Bem, ela chama Grete de “Vaca” mesmo quando ela está sóbria, então talvez seja o jeito dela.
“Escute, Wimme!”
“Sim, estou ouvindo!”
“O que estou realmente tentando dizer é que não é Cronos e os outros que são o problema, é a sua dissonância cognitiva. Você também está dizendo coisas sem sentido por causa de sua percepção distorcida, isso é ainda mais problemático.”
‘…..eu?’
“Você se acha fraco e inútil, e não consegue conciliar isso com a conquista de derrotar o Senhor do Labirinto por sorte ou força bruta. Você também está tentando elevar Cronos a uma posição relativamente alta, o que torna tudo ainda pior.”
Ela inclinou o barril novamente e rapidamente serviu o restante da cerveja.
“Na minha opinião, o ambiente é péssimo, mas Wimme, você deveria dar uma olhada em si mesmo.”
‘…..Bem, aí está.’
Enquanto eu balançava a cabeça ou mantinha a cabeça baixa, ela enfiou a mão no bolso e tirou um pedaço quadrado de papel.
Havia seu primeiro nome, Heidemarie, e os caracteres “Yotomodori”.
“Yotomodori. O grupo de classe A de maior classificação em Villebron. O simples fato de entrar já é uma conquista de prestígio e, claro, há verificações rigorosas antes da admissão.”
Heidemarie foi observada e aceita, rapidamente se destacando e alcançando resultados notáveis, ela agora é vista como candidata ao próximo cargo de gestão.
"Aqui está o meu cartão de visita, um especial. Venha para a nossa casa amanhã.”
"O que? O que nós vamos fazer?"
“Venha trabalhar conosco por um tempo, é uma experiência. Pense nisso como um favor.”
“Algo assim pode ser feito?”
“Eu sou o sábio da 74ª geração, você sabe e uma candidata para o próximo cargo de líder. Eu tenho muita influência.”
Estou impressionado que ela tenha influência suficiente para mexer os pauzinhos assim. Ao mesmo tempo, não gosto desta contradição.
A profissão de Heidemarie é 'Sábia'. É a classe mais forte que pode usar todos os tipos de magia relacionada a classe, uma classe rara que só pode ser adquirida por alguns selecionados.
Posso sentir a disparidade nas habilidades humanas.
Eu olho para ela, não é alguém com quem eu possa conversar casualmente, alguém tão facilmente acessível. Ela só está preocupada porque somos conhecidos da cidade natal.
“Posso adivinhar o que você está pensando.”
Enquanto olho para o cartão de visita, Heidemarie faz uma careta de aborrecimento.
“Basta pensar nisso como um favor. Se não der certo, vou deixar você ir com cuidado. Mas…"
"…Mas?"
"Wimme , sua percepção está muito distorcida. Ouça atentamente os julgamentos ao seu redor e então perceba que você tem possibilidades infinitas.”
Embora ela diga isso, estou perdido.
Não consigo reunir nenhuma confiança, acabei de ser rejeitado e é impossível mudar de marcha tão rapidamente.
“Escute, Wimme.”
Com as mãos nos meus ombros, Heidemarie me olha diretamente nos olhos, certificando-se de que não posso escapar.
“Você deve viver como quiser.”
***
Carregada nas costas largas, parece que estou balançando pelas ruas da madrugada.
"…Ehh."
“Ah, você está acordada, pode andar?"
“Posso me sentir mal.”
É o Wimme, já faz um tempo desde que fui carregada assim.
Ele continua andando, tentei animá-lo, mas parece que quem está sendo cuidando sou eu.
"Você é tão preocupado, realmente."
"É assim mesmo?"
“Bem, obrigado. Obrigado por estar lá quando eu estava me sentindo mal. Você é uma verdadeira amiga, eu agradeço."
Ele tinha uma expressão distante nos olhos — embora eu não pudesse ver, tenho certeza de que ele tinha uma expressão distante — e disse isso.
Isso me fez muito feliz.
“…Mas você não precisa se preocupar tanto, você não precisa prestar tanta atenção em mim.”
“De novo, esse assunto?”
"É escolha minha."
“Isso não é mais relevante.”
"Não é."
“Na verdade, não é você quem está preocupado?”
“Não, é você, Heidemarie.”
Eu não poderia apontar a outra dissonância cognitiva do Wimme da qual sempre estive ciente.
“Então, não se preocupe comigo. É Heidemarie quem deveria viver livremente, cumprir sua vida de aventureira e encontrar uma boa pessoa depois de se aposentar.”
“…Você realmente não entende nada.”
Ele diz essas coisas sem sequer considerar meus sentimentos.
"Sim eu entendo. Mais do que você, na verdade.”
Não, é ele quem não entende.
Ele sempre pensou que minha gentileza é apenas uma expressão reversa de culpa, se sente culpado por isso. É um ciclo repetitivo, que droga.
“Você não entende. Eu entendo muito melhor.”
"Por que…?"
“Bem, porque…”
~Porque eu sei tudo sobre o Vim.