Largue os Livros, Empunhe a Espada: Deixe os Estudos para Trás

Pens Down, Swords Up Throw Your Studies to the Wind

Depois de uma vida inteira preso à pressão dos estudos e da competição acadêmica, Allen renasce em outro mundo — um mundo de espadas, magia e possibilidades infinitas.
Ou pelo menos era isso que ele esperava.
Para sua surpresa, mesmo em uma terra fantástica, a sociedade continua obcecada por notas, exames, prestígio escolar e carreiras de elite. Ainda assim, Allen não pretende repetir os erros da vida passada. Desta vez, ele quer viver como o vento: livre, imprevisível e fazendo apenas aquilo que realmente deseja.
Seu objetivo é claro: entrar na prestigiada Royal Academy da capital e encontrar um caminho para se tornar um verdadeiro mago.
Só há um problema.
Allen não possui afinidade alguma para Magia Emissiva.
Em outras palavras, nada de bolas de fogo, relâmpagos ou feitiços grandiosos.
Seu único talento está na Magia de Fortalecimento Corporal — justamente o tipo de habilidade associada a cavaleiros, músculos e golpes diretos.
Mas Allen se recusa a aceitar isso.
Afinal, em sua própria cabeça, ele pertence claramente ao lado dos sábios, pesquisadores e magos brilhantes, não ao grupo dos “cérebros musculosos” que resolvem tudo na força bruta.
Determinado a não ser engolido novamente por uma sociedade competitiva, Allen decide trilhar seu próprio caminho na Academia. Porém, quanto mais tenta fugir das expectativas ao redor, mais seu talento físico absurdo, sua resistência incomum e sua maneira peculiar de pensar acabam chamando atenção.
Professores, colegas, nobres, exploradores e até figuras importantes do reino começam a interpretar suas ações da pior — ou da melhor — forma possível.
E assim, sem perceber, Allen dá início a uma sequência cada vez maior de mal-entendidos, lendas exageradas e problemas que ele jamais pediu para enfrentar.
Mesmo assim, sua vontade permanece inabalável.

Nesta vida, não importa o que digam, Allen Rovene viverá exatamente como quiser.

Nomes Alternativos

Ken to Mahou to Gakureki Shakai, Pens Down, Swords Up: Throw Your Studies to the Wind

Autor

Nishiura Mao 西浦真魚

Ano de lançamento

2023

Status da novel

Em andamento

Status da tradução

Em andamento

Classificação indicativa

Capítulos