Quando passei para o segundo ano do ensino médio, meu primeiro pensamento foi:
‘Tenho sorte de estar na mesma turma que Shirakawa-san’
Shirakawa-san era super bonita.
Sua beleza estava longe de ser inferior à das estrelas adolescentes da TV, mas na minha opinião dela é que seja ainda mais bonita.
Olhos surpreendentemente grandes e cílios longos.
Aberturas de nariz pequenas e ponte nasal reta, sua boca curvou nos cantos e seus lábios são lindos.
Todos esses componentes estavam dispostos perfeitamente equilibrados em seu pequeno rosto.
Sua constituição também era excelente e quando você a visse andando ao longe, pareceria uma modelo.
Embora tenha dito isso, ela não é tão magra quanto uma modelo real.
Suas coxas que se estendiam da saia curta tinham a quantidade certa de carne e a silhueta de seus seios abundantes tremeluziam em dois ou três botões sempre deixados abertos em sua blusa, isto é o melhor.
Não é como se eu também não gostasse de outras garotas, mas é misterioso que quando se tratava dela, seus cabelos longos, ondulados e tingidos de cor clara, pareciam até realçar sua sensualidade.
‘Se eu puder namorar Shirakawa-san.’
‘Se eu puder sair com Shirakawa-san.’
Acho que havia um número imensurável de rapazes na escola com tais delírios.
Para transformar esses sonhos em realidade, houve até caras que começaram a ficar perto dela quando tiveram a sorte de serem colocados na mesma classe.
No entanto, estou com uma respiração sombria e totalmente concentrada.
Não vou fazer uma coisa tão tola quando não serei levado a sério de qualquer maneira.
Não importa o quanto estejamos no mesmo espaço, existe uma lacuna invencível do mesmo entre ela e eu.
É uma distância social natural.
Esta distância nunca será encurtada.
Com isso em mente, observei sua beleza de longe.
No entanto, esse momento chegou de repente.
Foi em um determinado dia, depois de alguns dias em que caímos na mesma classe.
Na sala de aula, antes de voltarmos, Shirakawa-san entregou uma impressão a professora. Se bem me lembro, apenas os alunos que se esqueceram de entregar o formulário de resposta referente ao aviso da reunião de pais e professores que deveria ter acontecido ontem, foram chamados pela professora para deixarem seus assentos e virem para a frente.
Meu nome era Kashima Ryuuto, atribuído em ordem de número de alunos, minha carteira estava colocada na primeira fila perto da mesa do professor.
O incidente aconteceu quando eu estava de alguma forma seguindo Shirakawa-san com meus olhos, que de repente apareceu em minha frente com um formulário em uma das mãos.
“Shirakawa-san, você não escreveu seu nome nisso”
A professora que recebeu a impressão de Shirakawa-san disse isso e gentilmente a devolveu.
“Ah, é verdade”
Ela olhou para a impressão que havia recebido e se virou, agitando a saia curta.
E então…. Ela abriu a boca para mim, que não conseguia desviar o olhar por causa do ataque surpresa.
“Ei, você pode me emprestar um pouco sua lapiseira?”
Achei que meu coração fosse pular pela boca.
"Huh? Ah….”
De alguma forma, consegui responder isso e tirei uma lapiseira do meu estojo, entregando a ela. Eu levantei uma voz estranha, mas de alguma forma consegui evitar que minha mão tremesse.
Shirakawa-san rapidamente pegou e se inclinou em minha direção.
“….!?”
Para minha surpresa, ela começou a escrever seu nome no formulário em minha mesa.
Eu estava tão nervoso que comecei a suar frio enquanto me sentia animado com a oportunidade de poder vê-la à queima-roupa.
Olhando para ela de perto, seus cílios baixos eram deslumbrantes.
Foi irritante porque eu queria ver o decote dela curvado sobre o peito, mas sua blusa estava bloqueando a visão do ângulo.
‘Mesmo assim, ela é uma pessoa alegre, muito alegre. Se fosse eu, mesmo minha mesa estivesse a 100 metros de distância, eu iria até o fim e escreveria meu nome naquela mesa, mas em vez disso, vendo a eficiência como importante, ela pegou uma lapiseira emprestada sem hesitar…. de um colega de classe do sexo oposto com quem nunca conversou nem uma vez, e talvez cujo nome ela nem saiba…. Essa mentalidade, acho que não seria capaz de entendê-la, não importa quantas vezes eu renascesse.’
Talvez tenha sido isso que senti quando assisti Shirakawa-san.
Mesmo sendo a escolhida e sempre cercada de muitos amigos bonitos, ela não hesitaria em conversar com os alunos pertencentes ao grupo obscuro caso a oportunidade chegasse.
Eu já tinha visto cenas assim diversas vezes durante meu primeiro ano.
Ela foi capaz de fazer isso porque é uma pessoa genuinamente alegre?
Talvez por ter uma popularidade absoluta ela nem precisasse se preocupar em parecer popular, evitando o contato com uma pessoa sombria e não se importando com a forma como os outros a viam.
No momento em que eu estava perdendo o juízo com a aproximação imprevista e pensando nessas coisas na velocidade de uma lanterna giratória, terminando de escrever o nome dela, Shirakawa-san levantou o rosto e olhou para mim.
"Obrigada!"
Um sorriso lindo e brilhante.
O calor na lapiseira devolvida foi um gancho forte.
Isso tudo foi apenas um evento de dezenas de segundos.
No entanto, foi um incidente suficiente para me apaixonar por Shirakawa-san.
Eu quero que você imagine isso.
Uma cena de uma linda garota, que parecia ter saído de um pôster, na sua frente dizendo “Obrigada!” e sorrindo para você.
E então, quero que você leve em consideração que estou sem namorada há 16 anos da minha vida e ainda por cima sou um cara sombrio e muito interessado no sexo oposto.
Eu me apaixonaria, certo?
E por essa razão, me apaixonei por Shirakawa-san.
Até agora ela sempre foi alguém que admirei, mas agora eu estava mais consciente dela.
Claro, isso não me levou necessariamente a pensar, ‘Eu quero sair com ela’.
Eu estava na idade em que não é estranho ter fortes delírios de uma forma ou de outra, mas como esperado, não fui ousado o suficiente para ir tão longe.
Durante esse ano na mesma turma, talvez haja uma chance de chegar um pouquinho mais perto dela, tipo, sendo solicitado a emprestar algo a ela novamente….
Com apenas uma pequena expectativa em meu peito, eu estava conduzindo minha vida escolar em silêncio.
Assim, o tempo passou e não houve nenhuma chance especial de ter qualquer contato com Shirakawa-san depois disso, já estávamos nos aproximando do meio do primeiro semestre.
***
Pausa para almoço em um determinado dia.
Eu estava comendo com dois amigos meus no canto da sala de aula.
Claro que eu também tinha alguns amigos, apenas rapazes. Então, se você me perguntasse quem mais além desses dois, eu ficaria um pouco magoado.
“Fuwaah ~ realmente parece pesado. Estou completamente sem dormir”
Aquele que dizia isso na minha frente e levava a comida da lancheira à boca enquanto bocejava, era Ijichi Yuusuke, da mesma turma, apelidado de “Ichi”.
Éramos colegas desde o primeiro ano e nos dávamos bem através dos nossos interesses comuns.
Como resultado de levar uma vida pouco saudável, imerso em videogames, ele estava um tanto gordinho.
E combinando isso com sua alta altura, ele exalava uma presença externa bastante grande. Ele é grande, mas….
Infelizmente, é quase triste que ele seja sombrio.
Fui eu quem disse isso.
A propósito, seu rosto parecia semelhante ao do ex-yokozuna Asa●ryuu.
“Ontem à noite o KEN foi até à meia-noite, então acabei assistindo. Depois disso joguei até o amanhecer”
Ao ouvir o comentário de Ichi, o cara que estava comendo sua lancheira ao meu lado ergueu os olhos.
“Eu também não dormi por causa do KEN. Acordei de madrugada com a notificação de recrutamento de KEN no Twitter, então pensei que tinha a chance de me juntar a eles, mas quando tentei fui rejeitado por excesso de capacidade, fiquei frustrado e brinquei em outra sala até a hora da escola”
Quem disse isso foi Nishina Ren da turma vizinha, apelidado de “Nishi”.
Ele também estava em uma turma diferente no ano passado, mas Ichi parecia ter ouvido falar de um boato de alguém que compartilhava os mesmos interesses que os nossos, então ele o chamou e chegou ao ponto em que estávamos almoçando juntos.
Se for apenas o rosto de Nishi, ele poderia fazer parte do grupo alegre.
Ele tinha olhos redondos e fofos e um rosto de bebê que o fazia parecer que estava no ensino fundamental.
Em contraste com Ichi, ele tinha uma estatura bastante pequena.
E bem no meio deles estava eu, de estatura média, com cara de mafioso.
“Vocês dois são incríveis, realmente. Acompanhar os vídeos do KEN é o melhor que posso fazer aqui”
Eu disse sinceramente e fechei minha lancheira agora vazia.
Nosso interesse comum eram os videogames…. Para ser mais preciso, por sermos fãs de “KEN”, um famoso youtuber de Games.
Ken era um ex-jogador profissional que carregava constantemente vários tipos de vídeos de ‘vamos jogar videogame diariamente’.
Sua habilidade de alto nível, conversa alegre e bem-humorada atraíram o interesse de muitas pessoas e o número de assinantes de seu canal no YouTube ultrapassou um milhão e continua aumentando.
Os fãs dedicados do KEN eram chamados de “KENS's Kids” e havia até jogadores habilidosos entre as crianças abordadas pessoalmente por KEN para poder jogar juntos em seus vídeos.
Ichi e Nishi almejavam isso secretamente e aprimoravam continuamente suas habilidades em videogames todos os dias.
Quanto a mim, eu era o fã perfeito do tipo consumidor que assistia apenas 4 ou 5 vídeos que KEN carregava todos os dias.
Mesmo com tudo isso, no momento em que você escreveu um comentário, num piscar de olhos já haviam se passado 2 ou 3 horas.
Portanto, é um hobby que pode levar bastante tempo. Nos dias de folga, às vezes eu jogava online enquanto conversava com Ichi e outros, mas isso não significava que eu seria capaz de jogar tão habilmente quanto KEN, como esperado assistir a vídeos do tipo era mais divertido.
No entanto, esse tipo de fã consumidor também tinha um bom argumento. Como você não precisava se esforçar, você poderia levar sua vida no seu próprio ritmo.
“Pensando bem, estamos prestes a recuperar os resultados do nosso semestre, não é?”
Ao ouvir o murmúrio de Nishi, a expressão de Ichi endureceu grandiosamente.
“Pare ~! É uma verdadeira bagunça desta vez. KEN também foi cruel, né, recrutando novas Kid’s participantes durante o período de teste”
"Verdade. Eu tentei o meu melhor para entrar, mas no final não consegui.”
Nishi também respondeu com uma cara desanimada e suspirou.
“Que tal Kashi? Como foi o teste?”
De repente, passando o bastão para mim, eu fiquei “Eh?”, e olhei para eles. É isso mesmo, fui chamado de “Kashi” por aqueles dois.
"Sim…. Eu também não tenho tanta certeza. É o primeiro teste desde que o professor mudou, então a tendência do teste também é diferente.”
Nossas notas não eram tão ruins.
Eu diria que estamos todos no terço melhor do nosso ano letivo.
Esta escola era originalmente minha segunda opção de ensino médio e fui aceito, em minha opinião a posição era mais ou menos.
"Tem certeza disso!? Você tem certeza certo!? Não nos traia, ok!?”
“Sim, sim…. Está tudo bem, Ichi”
Mas, eles pareciam estar seriamente encrencados desta vez.
Então, apesar de ser problema de outra pessoa, fiquei um pouco preocupado com eles.
“Estou seriamente encrencado aqui. Se minhas notas caírem com isso, meus pais vão me repreender para parar de jogar…!”
“Também é ruim para mim…. Eles estão ameaçando cancelar o contrato do meu telefone se eu me sair mal no teste”
Nishi também concordou e Ichi apertou sua mão com entusiasmo.
“Você também, hein! Somos camaradas, não somos!?”
"Claro. É por isso que vamos fazer o cara com o melhor resultado ouvir o que o cara com o pior resultado diz.”
“Por que ficou assim!?”
Fui o único a responder à proposta de Nishi.
Naquela época eu não pensei muito sobre isso e não pude rejeitá-lo fortemente por causa do clima, então de alguma forma acabei aceitando uma promessa tão absurda.
***
Depois, na semana seguinte na hora do almoço, no dia em que as provas de todas as disciplinas foram devolvidas.
“É inútil… está tudo acabado…”
Nas mãos de Ichi estava uma folha de respostas para inglês com “18 pontos” escritos em vermelho.
Assim, como resultado natural de ter alcançado tal pontuação, a pontuação geral de Ichi foi a pior entre nós três. Embora não seja tão ruim quanto Ichi, Nishi também não estava em sua melhor forma e foi totalmente derrotado.
Como resultado, eu que tive o mesmo desempenho de sempre, acabei com o melhor resultado.
“Anime-se, Ichi…. Se você disser que vai se recuperar no final do semestre, tenho certeza que sua mãe vai permitir que você jogue. Não é mesmo, Ichi?”
“….”
Apesar de parecer desejar sua aprovação, Nishi também estava distraído e com o rosto pálido. Esses dois... devem ser bastante repreendidos pelos pais regularmente, eu acho.
“Animem vocês dois…”
Enquanto eu ainda tentava animar os dois, Ichi de repente agarrou meu braço com força.
“….Ei, você se lembra, certo? A promessa”
Aquele olhar era de zumbi, vazio e medonho.
“Hum…”
“O cara com a melhor pontuação tem que ouvir o que o cara com a pior pontuação diz”
“Sim, sim, mais ou menos…”
“Esta é uma ordem minha. Kashi, você deve confessar para a garota que você gosta”
“Huuh!?”
Eu inconscientemente gritei com a ordem maluca e tremi de medo com os olhares dos meus colegas se reunindo em mim por um instante.
“Por quê? Por que tal ordem? Há toneladas de outras coisas que você poderia ter pedido que o beneficiassem mais, tratando-o com uma refeição, ou como sendo seu ajudante o dia inteiro…”
"Cale-se! Estou no fundo do poço agora! Eu vou te empurrar para o fundo do poço também! Se você, um tipo sombrio como eu, confessasse a alguém é claro que seria miseravelmente rejeitado! Saboreie o gosto de estar no fundo do poço como eu!”
“Isso é cruel, que diabos!”
Talvez acabasse como ele disse, mas se um amigo próximo do meu amigo dissesse isso diretamente na minha cara, seria muito triste, eu queria chorar.
“Que diabos é essa ordem! Em primeiro lugar….!"
“Está tudo bem, Kashi”
Quando tentei protestar, Nishi colocou a mão no meu ombro.
“No mínimo, vou pegar seus ossos, ok”
Ele disse isso com um belo sorriso. É ótimo que você pareça ter recuperado rapidamente o ânimo, mas pude ver as palavras “Bem feito para você” escritas em todo o seu rosto.
“Vocês são muito insensíveis! Para começar, ter suas notas baixadas em uma prova não é apenas você pagando seu próprio erro!?”
“Uwaah, então é isso que você realmente pensa, hein Kashi!”
“Kashi, isso não é como o prometido! Você prometeu, certo!? Não deveríamos ser amigos!?”
Quando Ichi disse isso fortemente para mim, fiquei sem palavras.
‘Eu certamente prometi. Nós somos amigos. Em vez disso, se esses caras não se tornassem meus amigos, não sei que tipo de vida escolar eu teria agora. Seria todo intervalo indo ao banheiro que nem quero ir e contar quantas rugas tenho nas mãos esperando o intervalo acabar….’
A razão pela qual não preciso passar meus dias assim é porque tenho Ichi e Nishi.
Aqueles dois agora estão me encarando com expressões como se dissessem que nossa amizade está em crise...
“….entendi, ok! Eu só preciso confessar, certo!?”
Adeus, meus sentimentos fugazes de amor.
Foi assim que acabaria me confessando para uma garota de quem gostava, para Shirakawa-san.
No entanto, só de pensar em alguém como eu confessando para Shirakawa-san, a garota mais bonita do ano letivo, não, talvez de toda a escola, faz meus joelhos tremerem a ponto de ficarem brrrrr.
Mas, bem….
Se eu pensar sobre isso, mesmo que eu continue mantendo esses sentimentos por Shirakawa-san, acho que não haveria nem uma chance em um milhão de acabarmos namorando.
Pelo contrário, se eu não tiver sorte, ela pode começar a namorar um colega de classe e eu posso acabar sofrendo danos mentais ao testemunhá-los flertando de perto.
Antes que isso aconteça, é melhor ser rejeitado e superar seus sentimentos não correspondidos, para que você possa aproveitar o resto da vida escolar.
Eu posso pensar assim também.
Assim, encorajei desesperadamente meu coração desanimado a cumprir a promessa com meus amigos.
Caso eu seja rejeitado, acho que não haverá tantos danos sociais para mim.
Se eu pensar na personalidade dela, não acho que seja do tipo que se divertiria e sairia por aí contando para os amigos só porque foi confessada por um cara sombrio como eu.
Acho que ela também está acostumada a receber este tipo.
Confessarei e sinto que ela esqueceria completamente no dia seguinte.
As palavras ‘Fazer exames para a escola independentemente da chance’ passaram pela minha cabeça.
Do meu ponto de vista, Shirakawa-san é uma escolha difícil de entrar, com a qual sempre sonhei e impossível de entrar de qualquer maneira. Tenho a sensação de que deveria tentar e pelo menos lembrar de ter feito o exame.
Se não fosse por esta oportunidade, eu nunca faria algo como confessar a ela em minha vida.
Foi assim que me convenci e me encorajei desesperadamente.
‘….Sim. Isso mesmo. Vamos tentar.’
Com as mãos trêmulas, escrevi palavras em um caderno de folhas soltas durante a aula.
Finalmente, naquele dia depois da escola, irei imediatamente confessar meus sentimentos.
Eu senti que teria ficado desanimado e mudado de ideia se demorasse muito.
E se eu precisasse ir em frente de qualquer maneira, queria acabar logo com isso o mais rápido possível.
‘Ser rejeitado não significa o fim do mundo. Quando chegar em casa assistirei aos novos vídeos do KEN para curar meu coração.’
Disse isso a mim mesmo e, depois da escola, coloquei um bilhete que havia escrito na aula na sapateira de Shirakawa-san.
Tenho algo que quero falar.
Depois de ler isto, por favor, dirija-se ao estacionamento dos funcionários atrás do prédio da escola.
Segundo Ano, Classe A, Kashima Ryuuto
A razão pela qual escrevi meu nome expressamente foi porque pensei que fazer isso anonimamente era assustador demais para que ela viesse.
A razão pela qual escrevi a classe foi porque se fosse apenas o nome: ‘Quem é esse cara? Eu não sei, então não’, poderia ter terminado assim.
‘Não sei quem é, mas parece que ele é da mesma turma, então deve ter algum assunto a tratar comigo’ e por ser assim, pensei que seria mais fácil para ela vir.
“Eh, de todas as pessoas a que o Kashi gosta é Shirakawa-san!?”
“Atirar nas estrelas tem até limites! Você está são!?”
Ichi e Nichi confirmaram o nome na sapateira por trás e ficaram ferozmente abalados.
As reações daqueles dois me fizeram perceber mais uma vez que eu estava prestes a fazer algo ultrajante e meus joelhos começaram a tremer.
‘Se pudesse, só quero pegar esse bilhete e ir para casa….’
Foi o que pensei, mas não queria que meus amigos pensassem que eu era um homem que não conseguia cumprir sua promessa.
‘Acalme-se. Acalme-se.’
Por enquanto, vou completar esta missão de ‘Confessar’.
Isso é tudo que preciso pensar.
Respirei fundo e disse a mim mesmo repetidas vezes e segui em direção ao local designado.
O estacionamento dos funcionários atrás do prédio da escola era, até onde eu sabia, o local menos popular da escola.
A essa hora do dia, quando as aulas acabavam de terminar e as atividades do clube estavam a todo vapor, ainda não havia funcionários aparecendo para ir para casa. Cerca de uma dúzia de carros de passageiros estavam estacionados lado a lado em fila e lá, esperei sozinho e em silêncio por Shirakawa-san.
Ichi e Nishi deveriam estar escondidos atrás de um carro em algum lugar e me observando de uma distância moderada.
Shirakawa-san não veio tão facilmente.
Depois da escola, ela sempre conversava agradavelmente com seus amigos na sala de aula e eu nunca a vi sair da sala de aula antes de mim.
Então eu não tinha a menor ideia de quanto tempo levaria para ela notar o bilhete em sua sapateira.
A espera foi…. provavelmente por 20 a 30 minutos.
Quando finalmente a vi aparecer do outro lado do prédio da escola, fiquei tão aliviado que fui atacado por uma sensação de exaustão que precedeu todas as outras emoções anteriores.
Eu tinha me preparado para ela não vir, embora ainda não tivesse me confessado a ela, senti algo como uma sensação de realização.
Shirakawa-san olhou ao redor e se aproximou de mim depois de se certificar de que não havia mais ninguém por perto.
“Você colocou isso?”
O papel branco que ela ergueu perto do rosto era o bilhete.
“Sim, sim”
Quando respondi com a voz trêmula, Shirakawa-san riu um pouco.
“Fufuu”
‘Ela riu de mim…..!’
Quando pensei nisso, meu rosto ficou quente de vergonha.
“Por que tão educado? Nossa classe não é a mesma? Mesma idade, certo?”
Quando ela disse isso, não senti nenhuma nuance dela zombando de mim.
Não por causa da minha voz trêmula, mas ela parecia realmente achar que a linguagem educada era engraçada.
Fiquei um pouco aliviado, mas ao mesmo tempo fiquei triste porque pensei que ela não sabia que eu existia, embora eu já soubesse disso.
Mesmo que eu tenha me preparado, não é uma tarefa fácil tentar algo que está fadado ao fracasso.
"Acho que sim…."
Por enquanto, respondi a Shirakawa-san com um discurso casual, como ela havia me dito.
Ao se aproximar de mim, ela parou cerca de dois metros à minha frente.
"O que é? Sobre o que você quer falar?"
Uma voz clara e brilhante.
É uma voz exalando sua boa personalidade que não parecia que ela estava pensando nem um pouco que é uma coisa tão nojenta ser convocada por um tipo sombrio.
‘Ah, Shirakawa-san….’
‘Estou muito nervoso para olhar ela, mas tenho certeza de que mesmo agora ela ainda tem um rosto muito bonito.’
‘Eu... sobre você, eu realmente...’
‘Eu direi isso. Eu tenho que dizer isso. Se eu continuar olhando para baixo em silêncio assim, até mesmo alguém com uma boa personalidade como Shirakawa-san se cansaria de mim.’
Com esse pensamento, olhei para cima desesperadamente.
“….!”
O rosto incrivelmente lindo de Shirakawa-san olhando diretamente para mim perfurou meu coração e embora eu tenha aberto a boca, minha voz não saiu da garganta corretamente.
“Eu…. Go-Go-Gost!”
‘Que diabos, não acredito que estou gaguejando em uma confissão! Mas agora que cheguei até aqui, já não há como voltar atrás.’
“Eu gosto de você!”
‘Eu fiz isso.’
Um cara muito sombrio. Um muito nojento... eu….
Tenho aversão a mim mesmo e, nesse ritmo, só quero afundar no chão de concreto e ir embora.
"Eh? Suzuki? "
Shirakawa-san franziu as sobrancelhas e olhou fixamente para mim. Depois disso, ela olhou o que estava escrito no papel em sua mão e fez uma cara ainda mais séria.
Mais uma vez, achei ela linda.
Como ela se vestia muito feminina, pensei que talvez ela não usasse maquiagem, mas fiquei fascinado pelos traços de sua beleza que não podiam ser encobertos pela maquiagem, como as sombras na área dos olhos e a linha do nariz ao queixo.
Por ter cometido um enorme fracasso em uma confissão, não há mais nada do que me envergonhar e eu pude misteriosamente observá-la despreocupadamente pouco antes de ser rejeitado.
“Ei, Suzuki é quem?” ¹
Shirakawa-san ainda tinha uma expressão severa.
"Eh?"
‘Eu pensei, sério, quem diabos é esse Suzuki…. Então me dei conta. Por causa da minha confissão desajeitada, ela ouviu mal.’
"Não. Hum…. Gosto de você….”
Desta vez, mesmo hesitando, eu disse isso corretamente. Talvez tenha sido porque falhei uma vez, então não há mais nada a perder.
Então os olhos de Shirakwa-san se arregalaram.
“… Ah, você quer dizer isso?”
Por um momento, Shirakawa-san desviou o olhar de mim como se já tivesse descoberto tudo.
Ela parecia estar preocupada.
‘Provavelmente, ela não sabe tanto sobre mim que não sabe a melhor maneira de dizer não.’
"….Por que?"
É por isso que a pergunta de Shirakawa-san talvez tenha sido uma consideração que ela pensou para mim, como uma almofada antes de me rejeitar.
"Uh….."
"Porque você gosta de mim?"
Eu não esperava que me fizessem tal pergunta e imediatamente pensei comigo mesmo.
‘Por que? Por que eu gosto dela?’
‘Tal coisa…. Isso já não está decidido.’
"….Porque você é…. bonita"
Tive medo de que minha voz tremesse e agora parecia que estava prestes a desaparecer.
‘Bem, mas….’
‘Não importa quantas vezes eu falhasse, só seria rejeitado uma vez. Pensei isso comigo mesmo e me senti um pouco melhor.’
“….”
Shirakawa-san estava piscando os olhos e olhou para mim. Suas bochechas coraram levemente e ela baixou os olhos como se estivesse envergonhada.
"Divertido…."
Ela murmurou como se quisesse encobrir seu constrangimento e no momento seguinte ela olhou para mim e pronunciou algo ultrajante.
“Então, devemos começar a sair? Agora estou livre, então”
No começo, não entendi o que ela acabou de dizer.
‘Então, devemos começar a sair? Agora estou livre, então vai sair? Saindo?’
‘Saindo.. Shirakawa-san? Com quem? Não me diga…. Comigo!?’
“Eh!?”
Eu senti como se fosse desmaiar.
Imediatamente pensei que ela estava zombando de mim, mas se for realmente o caso, foi de mau gosto.
“O que, por que tão surpreso? Não foi você quem confessou!”
Ao me ver assim, Shirakawa-san deu uma risadinha estranha. Você está me dizendo que ela está falando sério?
Ou ela está apenas gostando de ver minha reação?
Não sei o que ela está pensando.
"….Então o que você quer fazer?"
Shirakawa-san, que havia parado de rir, deu um passo mais perto de mim e perguntou.
“Você quer começar a sair comigo?”
Seus olhos arrebitados são super fofos.
Meu coração estava prestes a parar.
Como isso aconteceu? Eu não tinha imaginado esse desenvolvimento. Não tenho tanta certeza, mas algo incrivelmente sortudo está para acontecer comigo.
Sou um cara sombrio, sem nada do que se gabar, cujo único hobby é assistir vídeos de jogos e não tenho coragem de abrir mão dessa fortuna facilmente.
É possível que ela esteja zombando de mim.
É possível que seja apenas um sonho, mas se realmente for, é ainda mais óbvio qual seria a minha resposta.
"….Sim…."
Eu balancei a cabeça com o rosto em chamas e Shirakawa-san sorriu parecendo satisfeita.
"OK!"
Seu rosto sorridente é fofo.
Não, o sorriso dela também é fofo. Isso não é VR, certo? Não acredito que Shirakawa-san está tão perto de mim e sorrindo para mim.
‘Se isso for um sonho, por favor, não me acorde para a eternidade.’
“Então vamos para casa juntos! Eu disse aos meus amigos que tenho algumas tarefas e já disse tchau”
E assim, comecei a caminhar junto com Shirakawa-san em direção ao portão dos fundos.
Quando eu estava andando pelo estacionamento, avistei Ichi e Nishi agachados atrás de um carro com o rosto sem palavras, parecendo um cadáver.
‘De qualquer forma, não parece uma brincadeira desses caras.’
***
‘Meu Deus… que diabos é isso!? Não estou sonhando, certo!?’
‘Estou realmente... andando pela rua... lado a lado com Shirakawa-san... certo!?’
Que diabos é essa situação!?
Você está realmente falando sério sobre sair?
Com o coração batendo forte, eu apenas movia os pés em silêncio.
“….Seu nome, como você o lê? Kuwashima?”
“Ka… Kashima, Ryuuto”
“Ah, Ryuto! Isto é tão legal!" 4
Shirakawa-san sorriu com olhos brilhantes.
O ataque surpresa de seu rosto sorridente e “Tão legal”, fez com que minha frequência cardíaca, que vinha subindo desde antes, subisse ainda mais.
‘Acalme-se, acalme-se.’
Não consigo manter uma conversa se estou tão animado.
Vou levar um fora imediatamente de qualquer maneira. Alguns minutos depois ela dirá: ‘Estou brincando. Você achou mesmo que vamos começar a sair?’, enquanto ri.
Tem que ser isso.
Eu disse isso a mim mesmo e tentei manter a calma, de alguma forma.
“Ei, Ryuuto”
Shirakawa-san inocentemente começou a falar comigo.
"Nós... já conversamos um com o outro?"
"Eh!? Ah... hum..”
Por um momento, pensei em contar a ela sobre quando emprestei aquela lapiseira para ela, mas é um evento muito trivial e contar isso como “Falar” iria soar assustador.
“….Não, não particularmente…”
“Fuun, entendo”
Afinal, sou eu, então quero perguntar algo que não pode ser evitado, mas que me incomoda.
“Shirakawa-san... hum, por que…. você está disposta a sair comigo...?”
Disse a mim mesmo para manter a calma e é por isso que achei essa situação tão difícil de acreditar.
Depois de me deixar com o coração batendo forte assim, é bem possível que, ‘Hoje vou para casa com você hoje’, seja na verdade esse tipo de conversa.
Não, não é mais provável que seja realmente esse o caso?
Porque eu.. tenho um trauma com “confissão”.
Quando eu estava no primeiro ano do ensino médio, por acaso me sentei ao lado de uma garota incrivelmente fofa.
Ela sorria e falava comigo sobre alguma coisa e havia muito toque corporal também.
E quando deixei ela copiar meu dever de casa, ‘acho que… gosto de uma pessoa gentil assim’, ela murmurou, com as bochechas tingidas por algum motivo.
Claro, o meu eu sombrio estava nas nuvens e eu tinha quase certeza de que ela sentia algo por mim, sem dúvida.
Acreditando nisso, reuni coragem única na vida e confessei a ela.
O resultado foi minha derrota total.
O rosto estranho dela enquanto murmurava: “Eu penso em Kasahima como uma boa pessoa, mas…”, ainda está gravado em minhas retinas até hoje.
Aprendi minha lição com essa experiência dolorosa.
Garotas…. Especialmente as fofas e populares não eram confiáveis.
O fato de uma garota ser popular fez com que todos pensassem: “Talvez eu consiga”. Em outras palavras, a própria garota estava sendo muito sugestiva e se você pensava que só você era especial, você enfrentaria um mundo de dor.
Mesmo sem pensar muito sobre isso, não há absolutamente nenhuma razão para que uma garota bonita e popular passe a gostar de um tipo sombrio produzido em massa como eu.
Como pensei assim, pude confessar meus sentimentos a Shirakawa-san.
Como eu tinha 100% de certeza de que seria rejeitado, não pensei em nada depois de receber um OK.
É por isso que…
É difícil aceitar uma situação como esta, como se eu estivesse sendo preparado para uma pegadinha.
"Eh….?"
Shirakawa-san olhou para mim com curiosidade.
“Você quer saber por que decidi sair com Ryuuto?”
“…Quero dizer, Shirakawa-san provavelmente não gosta de mim. E porque acho que você não sabe muito sobre mim...”
Estamos na mesma classe, mas ela nem sabia ler meu nome.
E aí, a resposta de Shirakawa-san foi inesperada.
“Então, não posso te conhecer de agora em diante e passar a gostar de você?”
"Eh?"
Quando olhei, ela estava inclinando a cabeça e olhou para mim com os olhos voltados para cima.
“Quer dizer, até Ryuuto também não me conhece bem, certo?”
Eu congelei quando ela disse que eu não esperava.
“Nunca conversamos antes, certo? Você gosta da minha aparência, não é?”
“….”
Eu não respondi nada.
Já respondi anteriormente.
Eu disse “porque você é bonita”, quando Shirakawa-san me perguntou por que eu gosto dela.
‘Eu gosto da aparência dela. Isso é verdade.’
Mas tenho a observado à distância desde o primeiro ano. Sempre pensei: “Tão linda” e a admirei.
É por isso que pensei que gostava de Shirakawa-san muito mais do que pensava. Mas agora que ela mencionou, ela está certa.
Praticamente não sei nada sobre ela.
“Além disso, eu... gosto um pouco de Ryuuto, você sabe”
“…Eh!?”
Com seu comentário inesperado, olhei para Shirakawa-san em choque. Em seguida, fui atingido por lindos olhos angulados virados para cima e meu cérebro brilhou em dobro.
Como Shirakawa-san é muito mais baixa que eu, acho que é assim que ela me olha quando estou ao lado dela. Ela parece uma modelo graças ao seu rosto pequeno e constituição equilibrada, não por causa de sua altura em si.
Além disso, já faz algum tempo que sinto um cheiro agradável, não tenho certeza se é floral ou frutado, mas esse cheiro é de Shirakawa-san, não é?
‘Espere, não é hora de pensar nisso. Shirakawa-san gosta um pouco de mim?’
‘Não, não há como isso ser verdade!’
‘Quer dizer, ela nem me conhece!’
Como se sentisse as respostas em meu coração, Shirakawa-san abriu a boca.
“Mais cedo, Ryuuto disse que você 'gosta' de mim, certo?”
“….Sim”
“É por isso”
“….Eh?”
"Eh? Qual é a do 'Eh?'
“Quero dizer, hum…. É isso...?”
Quando murmurei isso, incrédulo, o rosto de Shirakawa-san ficou azedo, como se estivesse me perguntando o que eu estava pensando.
“Aah! você está pensando que sou uma vadia que passa a gostar de todo mundo, não importa quem, não é? Até eu também tenho minhas preferências, ok? Um cara com as unhas crescidas e um cara que deixa suor debaixo do nariz são um não, não, mesmo que eu morra, ok!”
As preferências dela não são muito específicas? Espere, então só isso é estranho!?
Como fiquei surpreso com a ampla zona de ataque de Shirakawa-san, conforme rumores, ela olhou para mim com um rosto mal-humorado e protestante.
“Mas, Ryuuto não é assim, é por isso. É por isso que eu estava feliz, você sabe"
O que Shirakawa-san disse certamente não foi incompreensível. Se uma garota que eu não conhecia me confessasse com ‘Eu gosto de você’... A menos que a garota não fosse muito do meu agrado, eu provavelmente instantaneamente passaria a gostar dela.
Mas isso é porque eu sou um cara completamente nada popular, que nunca foi confessado nem uma vez.
“….Mas, Shirakawa-san parece acostumada com as palavras ‘eu gosto de você’, entretanto…”
“Eh?”
Do que você está falando? Ela olhou para mim como se quisesse dizer isso.
“Você não se sentirá feliz, não importa quantas vezes alguém diga 'eu gosto de você'?”
Acho que é verdade, mas….
"Aquela felicidade…. Não é felicidade suficiente fazer você pensar ‘Vamos começar a sair’?”
Ainda tenho minhas dúvidas.
Porque não quero me machucar.
Quando o amanhã chegar: ‘Afinal, não gosto muito de você, então nada de sair com você!’
Não suporto a ideia de imaginar um futuro onde me digam isso.
Porque, se realmente acabarmos “saindo” neste momento, amanhã e depois de amanhã, certamente me apaixonarei ainda mais por Shirakawa-san.
É inacreditável porquê…. isso não parece ser uma piada.
"Então…. O 'gostar' de Shirakawa-san para mim é bom o suficiente para amigos, quero dizer…. Isso não é um pouco... barato...?”
Eu disse isso.
Mesmo que essa garota super linda gentilmente tenha dito que iria começar a sair comigo, acabei dizendo algo que ela pode odiar! Eu sou um idiota.
‘Sou um idiota com uma boca grande!’
Com certeza, Shirakawa-san ficou em silêncio por um tempo. Enquanto eu estava preocupado se havia magoado os sentimentos dela, el olhou para mim.
"…..Então? Não está bem?”
O que voltou foram palavras simples e claras.
“É barato, mas é agradável não é? dá vontade de se aproximar de mim, certo? Então, por que não tentar sair? Mesmo que o 'Gostar' mútuo no início seja barato, se continuarmos assim, isso não se transformará em um verdadeiro 'Gostar' algum dia?”
Shirakawa-san disse isso enquanto sorria para mim com o canto dos lábios em um formato bonito.
“…Bem, até agora eu nunca saí com alguém e transformei isso em ‘verdadeiro’, no entanto”
Quando ela exibiu um sorriso autodepreciativo, perguntei timidamente.
"….Por que….?"
O boato sobre ela só pode durar dois ou três meses no máximo com um único namorado talvez seja verdade. Quando eu estava sendo cauteloso, me perguntando qual poderia ter sido a causa.
“Aah” os olhos de Shirakawa-san se arregalaram.
“Você está pensando que eu perdi o interesse e larguei eles, não é? É o contrário! Quando estou namorando alguém sou super dedicada! Se outro cara me confessasse, seria uma rejeição instantânea”
“Eu vejo, sim”
Sendo dominado por seu vigor, fiz uma interjeição, mas minha desconfiança em relação a uma linda garota estava profundamente enraizado.
“….Mas, julgando pelo que Shirakawa-san disse anteriormente, mesmo se você tiver um namorado, você não fica feliz quando outra pessoa diz 'eu gosto de você' e você começa a gostar um pouco dela? ”
"Huh? O que você está falando?"
As sobrancelhas de Shirakawa-san franziram-se magnificamente.
“….”
Derrotado pelo horror do rosto descontente de uma garota, o meu eu sombrio manteve-se em silêncio.
“Ouvir 'eu gosto de você' de um cara de quem nem gosto, isso não é simplesmente irritante? É realmente nojento”
“….”
‘Isso é diferente do que você disse anteriormente….’
Mas de qualquer forma, parece que não há problema em acreditar que ela é dedicada enquanto está namorando alguém.
Enquanto conversávamos assim, Shirakawa-san parou de repente.
“Para que lado fica sua casa?”
Agora que ela mencionou isso, já estamos na frente da estação.
A estação mais próxima da escola não era uma grande estação terminal, no entanto, o caminho que levava à bilheteria que eu estava percorrendo agora era próspero o suficiente para que o tráfego de pedestres não morresse mesmo antes da hora do rush, como agora.
Como nossa escola era particular em Tóquio, muitos estudantes viajavam de trem para a escola.
Esta estação tem entradas separadas para JR e metrô, então Shirakawa-san pode ter perguntado por causa do horário.
“Ah, humm, é a Estação K”
“Fuun, uma estação para mim”
“Ei, vejo…. Está perto, hein”
A estação mais próxima para mim era a Estação K, a três estações daqui e a Estação A era a segunda estação antes dessa.
“Oh, estamos no mesmo trem, certo? Vá, vamos! Sim, sim….”
Arrastado pelo ritmo dela, fui em direção à área JR.
Entramos no trem e, como são apenas duas estações, chegaremos na estação que Shirakawa-san estava desembarcando em breve.
Esta situação inacreditável terminará aqui por enquanto.
Até mais cedo, embora eu achasse que estava tão nervoso que não conseguiria me controlar, é estranho que se tratando disso, eu me sinta relutante em me separar.
“Estará lá em breve. Então…"
Quando finalmente estávamos nos aproximando da Estação A e eu estava prestes a mandá-la embora,
“Eh?” Shirakawa-san me olhou surpresa.
"Você não vai me acompanhar até em casa?"
"Eh?"
Não tenho ideia de que ‘acompanhar alguém embora’ signifique da escola para casa. Mas, na verdade, é mais típico de um namorado mandá-la para casa.
“En-então…”
A situação inacreditável continuou.
Eu não precisei pagar a passagem de uma escala com um passe de transporte regional, então decidi descer na Estação A e acompanhar Shirakawa-san até sua casa.
A Estação era uma grande estação terminal com áreas comerciais espalhadas à sua frente.
Foram cerca de 15 minutos caminhando até a casa de Shirakawa-san.
Para ser sincero, eu realmente não me lembrava do que estávamos conversando naquele momento.
A realidade irreal de ‘Vou sair com Shirakawa-san’ se abateu sobre mim junto com uma súbita sensação de realidade enquanto eu me desviava da minha rota habitual de deslocamento, eu estava perdendo o juízo e nervoso demais para ser capaz de concentrar na conversa.
“Minha casa é aqui”
Onde Shirakawa-san parou enquanto dizia isso, foi em uma casa de madeira de dois andares.
O exterior parecia bastante antigo e em toda a vizinhança havia casas com aparência semelhante alinhadas, tornando-a uma área residencial austera.
Não sabendo o que dizer sobre a aparência da casa, que era imprevisível pela aparência polida de Shirakawa-san.
“Que casa bonita” fiz um comentário seguro.
Então Shirakawa-san sorriu feliz.
"Realmente? Obrigada!"
É um sorriso honesto de agradecimento, sem a menor dúvida de que é uma bajulação.
“….”
Sua fofura fez meu coração bater forte novamente, mas ao mesmo tempo me sinto culpado e quero deixar este lugar o mais rápido possível.
“En-então, vou sair agora…”
Quando eu estava prestes a virar, Shirakawa-san me chamou alegremente.
“Ei, quer entrar?”
"….Eh!?"
“Meus pais estão no trabalho e minha avó está na aula de dança hula”
Entendo, então ela mora junto com a avó, hein…. Mas aula de dança hula, você é tão jovem vovó...
Esses pensamentos ociosos encheram minha mente, mas havia algo mais importante do que qualquer coisa.
Entrar na casa de Shirakawa-san.
Entrando na casa de Shirakawa-san e…. ninguém está lá.
Apenas nós dois.
“….V-você tem certeza?”
Eu perguntei enquanto engolia minha saliva de nervosismo e Shirakawa-san assentiu sem qualquer hesitação.
"Sim. Ryuuto é meu namorado”
‘Ah, mesmo assim. Mesmo que eu fosse um colega de classe sombrio cujo nome você nem sabia até pouco tempo atrás? embora eu tenha pensado isso comigo mesmo, se ela mesma disse que está tudo bem, não há razão para eu esperar…. de volta, não está aí….’
‘Eu... vou morrer?’
Esse tipo de evento... não era para acontecer na minha vida.
“Hum, bem então…. Desculpe por me intrometer”
Assim, 30 minutos depois de começar a sair com minha primeira ‘namorada’…. Tive que fazer uma visita à casa dela.
Ainda tenho a sensação de que estou sendo enganado, mas agora estou prestes a entrar na casa dela.
Meus pés estavam instáveis e mais uma vez meu senso de realidade desapareceu.
“L-licença….”
Ao entrar pela porta da frente, fui cercado por um cheiro um tanto nostálgico de casa de outra pessoa.
No chão havia vários sapatos vistosos, que presumi pertencerem a Shirakawa-san, colocados ao acaso.
A vivacidade de tudo isso fez meu coração pulsar ainda mais.
“Vamos, vamos subir. Afinal, meu quarto fica lá em cima”
Instado por Shirakawa-san, subi as escadas estreitas que vi imediatamente à minha frente.
No segundo andar, havia uma sala com porta de correr em estilo japonês e uma sala com porta de vaivém em estilo ocidental.
Shirakawa-san girou o botão deste último.
“Entre ~”
Dizendo isso, ela me mostrou seu quarto, resumindo era um espaço com uma atmosfera que parecia combinar com a impressão de Shirakawa-san.
A primeira coisa que chamou minha atenção no quarto com cerca de cinco tatames foi a cortina rosa escuro e a colcha da cama.
Colocado ao lado da parede havia uma cômoda branca e um armário com uma aparência um tanto barata, mas com um design estiloso que parecia o das preferências das meninas.
Entre elas havia o que parecia ser uma escrivaninha, mas a escrivaninha estava coberta de bolsas ou pequenos artigos, o que não era um ambiente onde você pudesse estudar.
No geral, fiquei impressionado com a quantidade de pequenos itens colocados por toda parte.
Como pequenos frascos que pareciam cosméticos, bichinhos de pelúcia que pareciam mascotes e coisas brilhantes que pareciam acessórios.
Mesmo assim, eles não estavam espalhados desordenadamente e os itens exibidos provavelmente foram reunidos com sua abordagem particular.
Além disso, o cheiro floral ou frutado de Shirakawa-san pairava no ar com tanta força que me sufocou.
"O que está errado? Entre rapidamente”
Shirakawa-san, que entrou primeiro, me chamou enquanto eu estava impressionado com minha falta de imunidade aos quartos das meninas.
“Ah, ah, sim…”
Percebendo que era estranho ficar ali parado para sempre, corri para dentro.
“Sente-se onde quiser, ok”
Shirakawa-san disse isso casualmente e colocou sua mochila no chão aleatoriamente.
“Vou pegar algumas bebidas. Chá de cevada está bem?”
“Ah, sim, sim. Obrigado…."
Shirakawa-san saiu da sala.
O ritmo de seus passos leves descendo as escadas combinava estranhamente com meu coração batendo violentamente.
‘Como diabos tudo isso aconteceu….’
Eu estava preparado para ser rejeitado, mas agora como ’namorado’ de Shirakawa-san, estou dentro do quarto dela.
Eu mesmo ainda não consigo acreditar nesta situação.
Mas mesmo assim.
Agora estou no quarto daquela Shirakawa-san….
"Fuuuuh…."
Por enquanto, vamos respirar fundo.
O cheiro de Shirakawa-san….
Esse pensamento me encheu de sentimentos profundos, então percebi.
‘Você é muito assustador, eu! Que diabos está fazendo!’
Mas, esta é uma situação em que estou sozinho no quarto da garota que ansiava.
Senti como se a vontade de fazer algo ruim corresse descontroladamente. Certo, por exemplo… tipo, querer abrir essa gaveta.
Felizmente, ou não, perto da entrada da sala bem ao meu lado havia um baú branco. Coisas verdadeiramente privadas….
Para ser franco, parece que todos os tipos de roupa íntima são colocados lá e não consigo tirar os olhos dela.
‘Pare com isso! Essa é a única coisa que um homem e um humano não deveriam fazer! Mas…. Eu quero ver….’
Após um momento de conflito, o anjo e o demônio em meu coração chegaram a uma conclusão.
‘O vencedor foi... O diabo.’
‘Só um pouco…..!’
Cuspi uma desculpa na boca por causa da culpa e rapidamente coloquei as mãos na gaveta. No momento em que abri apenas alguns centímetros, levantei uma voz de admiração inconscientemente.
"Uau..."
A renda branca presa em meus olhos era tão divina que minha mão parou.
‘Isso é…. Roupas particulares de Shirakawa-san…..!’
Foi nesse momento que olhei para o céu, saboreando toda a felicidade de poder vê-lo.
“Desculpe por esperar”
“Uwaah!?”
Fiquei tão surpreso, não é exagero, que pulei alguns centímetros do chão.
No mesmo momento, acabei esbarrando magnificamente na gaveta agora aberta.
“Ai.. ai!”
‘Merda, eu não fechei…..!’
"Huh? Está aberto? Desculpe"
Porém, sem sequer suspeitar de mim, Shirakawa-san voltou seu olhar para a gaveta ao perceber que ela estava aberta.
“Ah!”, então com os olhos brilhando, Shirakawa-san colocou os chás de cevada nas mãos em cima do baú e agarrou a renda branca de dentro, tirando-a.
“Ei, olhe aqui”
“….!?”
‘O que diabos você vai me mostrar!?’
Enquanto eu congelei com o pensamento, Shirakawa-san desdobrou-o e me mostrou sem hesitação.
“Voilá! Não é super fofo? É uma camisola que comprei há algum tempo! Estou pensando em usá-lo quando uso uma blusa aberta nas costas”
“….”
Quando vi a camisola branca aberta à minha frente, fui atacado por misteriosas sensações de exaustão.
“Sim, sim, parece legal…”
Quero dizer, só de poder ver as roupas comuns de Shirakawa-san já é incrível o suficiente, mas eu estava convencido de que era roupa íntima, então não posso negar que fiquei desapontado.
Mas uma camisola reveladora…. Uma camisola reveladora, hein….
Como esperado, não é bom olhar as coisas no quarto de outra pessoa sem permissão. Jurei em meu coração nunca mais fazer algo assim.
“Ok, aqui está o chá”
E Shirakawa-san segurou o chá de cevada com as duas mãos mais uma vez.
“Vamos, sente, sente”
“Ah, sim, obrigado…”
Recuperando a calma, fui me sentar.
‘Mas onde?’
Não há coisas como sofá ou cadeira sem pernas nesta sala. Há o que parece ser uma estola na cadeira da escrivaninha, então, se for esse o caso, não há escolha a não ser sentar-se diretamente no chão de madeira ou na cama.
‘Cama….’
‘Hã, uma cama!?’
Certamente há momentos em que você se sentaria em uma cama em vez de em um sofá, também há momentos em que duas pessoas se sentam lado a lado em uma cama e conversam casualmente, mas…. sim, não é impossível nesta situação!?
A dona desta sala era Shirakawa-san, por quem sempre desejei e a garota mais linda do nosso ano escolar e inacreditavelmente se tornou minha ’namorada’.
Se acabarmos sentados lado a lado na cama, seria uma loucura.
“… Ah, então é isso?”
Quando Shirakawa-san me viu ainda sem sentar e sem saber o que ela estava pensando, seu rosto se tornou de compreensão de alguma coisa.
"OK. Você quer usar o chuveiro? O banheiro fica lá embaixo, então quer que eu te guie?”
"Eh?!"
‘O quê? O que ela está dizendo agora?’
Se você disse algo como chuveiro, meus pensamentos não irão cada vez mais para esse lado….
Talvez Shirakawa-san seja uma louca por limpeza extrema e só deixe um hóspede que tomou banho entrar em seu quarto? Ou ela estava dizendo implicitamente que eu “fedendo”?
‘Uh-uh, espere, não é isso, certo. Ainda antes, Shirakawa-san disse casualmente para sentar assim….’ Enquanto eu pensava em círculos, ela mais uma vez disse;
“Ah, então é isso?”,
fez uma careta como se tivesse pensado em alguma coisa.
“Ryuuto é do tipo que não precisa de banho?”
‘Eh? Err, espere, ela está falando sobre isso afinal?’
Como eu estava um caos, a próxima ação de Shirakawa-san me deixou pasmo.
Shirakawa-san mais uma vez colocou os copos para o chá de cevada em cima do baú e tocou a parte do peito de seu uniforme.
“Há aula de educação física hoje, então posso cheirar um pouco, é meio constrangedor…”
Ao dizer essas palavras, ela desabotoou um botão da blusa.
Os habituais dois botões abertos que davam uma sensação de abertura em seu peito agora se tornaram três, revelando ainda mais….
Não consegui tirar os olhos do decote profundo que mostrava a renda do sutiã e inconscientemente engoli minha saliva.
‘Esta.. então esta é a roupa íntima genuína... de Shirakawa-san… espere, não adianta, não olhe, se eu olhar intensamente pareceria um pervertido!’
Entretanto, ignorando meus problemas, ela apertou o botão seguinte e o desfez sem hesitação.
“Espere, Shirakawa-san!?”
E foi aí que finalmente me convenci.
Depois de chegar até aqui, a conversa já não passa de ir nessa direção.
A conversa sobre o banho mais cedo e assim por diante.
E o que ela disse agora há pouco. Isso tem apenas um significado.
E se…. Não, e se estiver fora de questão.
Já é... inconfundível. Isso mesmo.
Ela está tentando fazer algo pervertido…. Comigo.
Isto é inacreditável.
Ei, não é brincadeira!?
Está tudo bem!?
E pensar que eu seria capaz de dizer adeus a essa vida virgem sombria, nunca pensei nisso até agora.
Além disso, não posso acreditar que meu parceiro seja Shirakawa-san. Uma sorte inacreditável…. Não, espere!
Você está realmente falando sério sobre isso?
“Espere um segundo…!”
Para minha voz surpresa, Shirakawa-san parou de desabotoar os botões.
“Não? Qual é o problema?"
Engoli minha saliva e falei com a curiosa Shirakawa-san.
“O que você é…. está fazendo?"
‘Como pensei, é muito cedo. Não importa quão alto seja o pico dos meus delírios selvagens como homem, nem eu tinha imaginado um desenvolvimento rápido como esse.’
Sinceramente, não consigo acompanhar esse ritmo. Pode haver um erro em algum lugar.
Eu tenho que confirmar sua verdadeira intenção antes que ela saia correndo por causa de algum mal-entendido.
"O que você disse... não vamos fazer sexo?"
Com uma resposta muito direta, congelei com o rosto de Moai.
‘Vo-você está falando sério!? Seriamente!? Você está realmente bem com isso!?’
Enquanto eu estava em pânico, Shirakawa-san olhou para mim com desconfiança.
"Eh? Quero dizer, você não quer fazer isso?”
“Esse não é o caso, mas…. Eh? Eh!?”
‘Está bem!? Eh, espere, se ela está bem com isso, eu também estou, é mesmo!? Você tem certeza disso!?’
Shirakawa-san me viu confuso e pareceu confusa.
“Hum…. não é muito cedo? Você nem sabia meu nome até pouco tempo atrás, certo? Com tal parceiro…. Shirakawa-san... não se importa?”
Eu realmente quero fazer coisas eróticas.
Estou na idade em que quero irresistivelmente fazer isso.
Além disso, o parceiro é Shirakawa-san que eu tanto ansiava. Estou super animado por poder ver o corpo nu dela, com o qual brinquei em meus delírios, na vida real.
Mas agora!?
Mesmo que eu ainda não conseguisse acreditar que estou ‘saindo’ com Shirakawa-san. As coisas estão indo tão bem que, no final, minha confusão superou meu desejo sexual.
‘O que ela está pensando? Estou em pânico agora.’
“Isso é verdade, mas agora você é meu namorado, certo?”
Os olhos revirados de Shirakawa-san vieram…. isso é muito perigoso, ela é muito fofa!
“Mesmo assim…. Mesmo que você ainda não saiba que tipo de cara eu sou, tem certeza? E se... eu for um idiota total?”
"Huh?"
“Ou se de fato sou um pervertido louco ou algo assim…”
“Ei, do que você está falando? Ryuuto é um pervertido?”
“N-não, não sou! É apenas uma conversa de ‘e se’. Quero dizer, Shirakawa-san ainda... não sabe que tipo de cara eu sou...”
“Eh? O que é isso? Filosofia?" Shirakawa-san estava confusa.
“…Deixando isso de lado, não tem jeito, certo? Afinal, você é meu namorado. Se acharmos que não vai funcionar, não importa o que aconteça, a escolha é terminar”
‘Eu vejo….’
Por enquanto, entendo que o pensamento meu e do Shirakawa-san em relação ao ‘relacionamento’ é diferente.
A frase dela é ‘Basta sair com ele e ver se o relacionamento pode avançar’.
Mas, meu relacionamento com ela…. o amor com uma linda garota que eu sempre sonhei, que provavelmente não voltaria à minha vida, quero alimentá-lo com cuidado, passo a passo.
Acabei de perceber isso.
“Eh, Ryuuto não quer fazer isso comigo? Os caras não só pensam em coisas eróticas quando estão sozinhos com as namoradas?”
Shirakawa-san foi além da perplexidade e está me encarando com um olhar duvidoso.
Imediatamente depois disso, com uma cara repentina e séria, ela disse:
“Talvez…”
e baixou o olhar, focando na área do zíper da virilha do meu uniforme.
"….Não, não é bem assim!"
‘Está latejando forte todas as manhãs, então por favor não se preocupe com isso!’
“Eu não quis dizer isso. Eu quero valorizar nosso relacionamento…. Shirakawa-san é minha…. Na-namorada, certo?”
Mais uma vez gaguejei em um momento crucial. Estou envergonhado por ter sido exposto por não estar acostumado a dizer isso.
“Se for esse o caso, quero fazer esse tipo de coisa no momento certo, como devo dizer isso…”
“O momento certo…. é?"
Shirakawa-san franziu as sobrancelhas.
‘Por que!? É este o cenário para colocar esse visual?’
Em vez disso, os papéis não são geralmente invertidos nisso? As meninas querem cuidar do relacionamento e os rapazes querem fazer isso o mais rápido possível. Isso é muito comum e apropriado.
Enquanto eu pensava nisso, de repente, uma dúvida surgiu em minha mente.
“… hum…. digamos, Shirakawa-san quer fazer isso…. muito?"
Imaginei isso e se ela fosse uma garota que gostasse mais de sexo do que de homens e algo queimasse no fundo do meu peito.
Minha namorada é uma garota lasciva…. o que fazer.
Eu me pergunto se meu corpo pode durar….
E minha respiração estava quase enlouquecida.
No entanto, como que para impedir meus delírios, as rugas entre as sobrancelhas de Shirakawa-san diminuíram.
"Eh? Nnn….?”
Seu rosto parecia que ela estava preocupada com alguma coisa.
“Nunca pensei se queria fazer isso ou não. Eu me pergunto como colocar isso? Uma obrigação, ou melhor…. Achei que fosse algo que você fazia quando estava saindo com alguém. Se uma namorada não deixa o namorado fazer isso, ele pode procurar outra garota, certo?”
No momento em que ouvi isso, meus sentimentos perversos ficaram um pouco deprimidos. Então me lembrei do que ela disse há algum tempo.
──Os caras não só pensam em coisas eróticas quando estão sozinhos com as namoradas?
E então, as coisas que ela disse quando estávamos andando na rua.
──Você está pensando que perdi o interesse e larguei eles, não é? É o contrário! Quando estou namorando alguém sou super dedicada! Se outro cara me confessasse, seria rejeição instantânea.
Eu realmente não prestei atenção nisso naquele momento, mas isso significa que o namorado de Shirakawa-san perdeu o interesse por ela e a largou, certo?
Por um momento pensei que era um absurdo. No entanto, Como colega, não é como se eu não pudesse imaginar os sentimentos dos ex-namorados de Shirakawa-san.
Se você consegue transar tão facilmente no primeiro dia em que começou a sair com uma garota, é possível que você perca o interesse em breve e comece a olhar para outras garotas.
Ao contrário de mim, um cara que só pode confessar para Shirakawa-san em um jogo de punição, eles provavelmente são caras bonitos e alegres, cheios de confiança.
“….”
De alguma forma, comecei a ficar com raiva.
Shirakawa-san não é uma garota que quer fazer sexo porque gosta de sexo, mas é uma garota que supõe e permite que seu namorado faça sexo com ela.
Pelo menos ela está assim até agora.
Se você embarca tão facilmente e depois de tudo isso perde o interesse por ela, larga-la, não é a mesma coisa que mirar apenas no corpo dela.
“…Então, não vamos fazer sexo hoje?”
"Eh?"
Eu estava pensando em várias coisas e fiquei surpreso quando Shirakawa-san começou a falar comigo.
“Hum, bem…”
Eu quero fazer isso.
Para ser sincero, quero fazer isso.
Definitivamente quero.
Mas, se fizermos isso aqui e agora….
No final das contas, sou igual aos ex-namorados dela, não sou…. Sim, eu quero fazer isso afinal!
Não sei se uma chance como essa virá duas vezes.
Shirakawa-san pode mudar de ideia amanhã e dizer ‘Eu sabia, vamos terminar’, afinal eu quero isso, eu quero fazer isso.
Eu quero fazer sexo!
‘Mas, esta é a minha primeira vez, então não tenho certeza se consigo fazer isso bem…. Se eu arrastar isso tão longe para fazer sexo e ficar perplexo no momento em que preciso, ela ficará desapontada e me comparará com seus ex-namorados, não é? Se riram de mim, nunca vou me recuperar…. Não, não acho que Shirakawa-san seja esse tipo de garota, mas….’
Se for esse o caso, não terei margem de manobra para dizer que farei isso até o fim.
Shirakawa-san pode ficar com suas roupas e se eu pudesse pegar suas mãos emprestadas um pouco, então…. ai, não, está errado! O que diabos você está pensando, eu! Meus pensamentos foram dominados pelos meus desejos sexuais e isso ficou estranho.
Sou diferente dos ex-namorados dela.
Você quer mostrar isso através da ação, não é?
Então, não há nada além de uma resposta para escolher, não é?
"….Acho que sim…. Não vamos... fazer isso hoje”
Eu disse isso enquanto derramava lágrimas de sangue em meu coração.
“Fuun?”
Shirakawa-san inclina a cabeça com curiosidade foi a coisa mais fofa que já vi e me arrependi extremamente da minha decisão logo depois de dizer isso.
***
Cinco minutos depois, eu estava passeando com Shirakawa-san.
Quando estávamos no quarto dela, acabei ficando muito consciente do fato de que afinal estávamos sozinhos e não consegui falar com ela normalmente, então a convidei para sair.
Enquanto caminhávamos sem rumo pela vizinhança da casa, Shirakawa-san murmurou de repente.
“Ryuuto é tão sério, não é?”
Olhei para o rosto dela e tentei ler suas emoções e por enquanto fiquei aliviado por não haver sinais de decepção ou ridículo em seu rosto.
Mesmo que eu já estivesse lamentando o fato de não poder fazer sexo com ela, mas se ela tivesse olhado para mim com olhos frios, teria sido um golpe mortal para mim.
“Eu acho que é minha primeira vez com um namorado como Ryuuto”
Para seu murmúrio monólogo, abri a boca timidamente e perguntei.
“… Isso é ruim?”
Shirakawa-san olhou para mim e balançou a cabeça.
“Eu sabia que também existem caras assim”
Seu rosto sorridente com os cantos da boca levantados ainda era fofo mesmo sob a noite escura ao ar livre.
Vê-la assim me fez pensar que minha decisão anterior não foi errada afinal.
‘Não, bem, na verdade eu realmente quero fazer isso como um louco….’
“Hum…. Shirakawa-san. Eu... na verdade é...”
Achei que seria apenas uma questão de tempo até que ela descobrisse, então decidi contar a verdade.
“Minha primeira vez… saindo com uma garota”
Os olhos de Shirakawa-san se arregalaram um pouco. Eu sabia, talvez esse seja um padrão que ela nunca viu em seus ex-namorados anteriores.
“Eu também não tenho amigas próximas, então algo como ir para outra garota se eu não puder fazer isso com você…. nunca vai acontecer”
Por causa do assunto, tive medo de falar sobre isso ao ar livre e sussurrei.
“Quando fizermos esse tipo de coisa no futuro, quero que Shirakawa-san realmente pense que você ‘quer’ fazer isso comigo também, quero dizer...”
Ela pode rir do eu virgem, mas eu quero flertar e me conectar com ela como dois amantes sinceros.
Eu sempre imaginei, sonhei com isso do fundo do meu coração, que algum dia eu seria capaz de ter um tempo assim com uma garota que eu amava.
Quase me perdi e fiquei louco antes, mas estou feliz por ter conseguido manter o controle.
“Pelo menos, não quero que você pense nisso como uma obrigação ou algo assim”
Eu disse isso.
Consegui dizer a ela algo que não consegui dizer direito no quarto dela.
"….Eu vejo. Então foi isso que você quis dizer”
Depois de um momento, Shirakawa-san disse isso e olhou para mim. Seu rosto parecia revigorado, como se ela tivesse sido libertada pela incerteza em seu coração.
“M-me desculpe…. Mesmo que Shirakawa-san estivesse disposta…. A fazer isso por mim”
“Está tudo bem. Eu entendo o que Ryuuto está pensando”
Dizendo isso de maneira bem-humorada, Shirakawa-san olhou para frente. Mas então ela cumprimentou de boa vontade, “boa tarde”, para uma tia que vinha da frente, andando com sacolas de compras nas mãos.
Eu nunca tinha visto o rosto do meu vizinho antes, então fiquei impressionado com isso.
‘Eu acho que ela é uma garota muito boa. Tenho certeza que ela é amada pelos pais e pela avó e criada em um ambiente muito descontraído…. É isso que imagino e por isso não posso deixar de me sentir relaxado’
‘Ah, com uma garota adorável e fofa como ela, eu queria fazer sexo…. Bem, eu já estava me arrependendo, mas ainda não posso evitar….’
“Então, se eu quiser fazer sexo com Ryuuto…”
Como Shirakawa-san começou a falar sobre isso, fiquei surpreso e olhei atrás de mim.
Acabamos de passar por uma tia.
Diante da minha reação;
“Você está muito nervoso”
Shirakawa-san disse isso e sorriu divertidamente, então olhou para mim com os olhos voltados para cima.
“Naquela hora, tudo bem se eu chamar Ryuuto, certo?”
“Sim, sim, claro…”
Rezo para que ‘Naquela hora’ não esteja muito longe ou seria bom se eu fizesse isso antes, era isso que eu estava pensando, mas como também não é bom se preocupar em se apressar, não fui capaz de dizer isto.
Shirakawa-san respondeu alegremente e sorrindo de bom humor.
“E naquele momento, talvez, nosso relacionamento pudesse ser ‘verdadeiro’ e não ‘barato’”
Fiquei surpreso ao ouvir isso. Eu já estou apaixonado o suficiente por Shirakawa-san, mas está tudo bem…. acreditar que chegará o dia em que ela também me amará e poderemos flertar como um casal?
Estou feliz por estar vivo.
E pensar que posso ter um dia em que Shirakawa-san me diria isso, estou tão feliz por ter nascido….!
Depois de circular três vezes pela casa, mandei Shirakawa-san novamente para casa e na frente da porta ela falou com um sorriso.
“Não fazer sexo imediatamente, talvez seja bom também. Eu acho que é a primeira vez que fico tão animada.”
Assim, para mim que estava nervoso demais para dizer qualquer coisa, Shirakawa-san acenou com a mão com um sorriso excepcionalmente fofo.
“A partir de hoje, por favor, cuide de mim, ok. Meu namorado!"
***
Então, depois de voltar para casa na terra dos sonhos.
“Eu sabia que deveria ter feito isso ~~ Uuuooooooooh─────!”
É um segredo de Shirakawa-san que fui atacado por sentimentos extremos de arrependimento e desmaiei em agonia na cama.
Notas de TL:
1 - “su, sukidesu” “Eh? Susuki?” Ela pensou que ele estava dizendo a ela seu nome “Susuki”. o nome dele não é Susuki, aliás. Aliás, suki = gostar. Eu realmente não acho que isso possa ser traduzido adequadamente, ou pode, mas meu cérebro não é grande o suficiente para pensar em um