Prologo

Publicado em 25/01/2025

Os seres humanos são criaturas de arrependimento.

Se tivéssemos agido de forma diferente naquele momento e lugar, não importa quantas vezes pensássemos nisso, o resultado não mudaria, mas ainda estaríamos pensando nisso.

No final, o melhor que podemos fazer é evitar repetir nossos erros. No entanto, parece que também é difícil para mim, uma pessoa comum [Leon Fou Bartfalt], não repetir os mesmos erros.

“Não acredito que isso está acontecendo”

“Você teve o que merecia”

Hoje, meu parceiro, [Luxion], me deu algumas palavras de encorajamento quando eu estava deprimido.

Esse cara geralmente é frio comigo, estamos no porto do Reino de Horfalt. Dirigíveis estão chegando e partindo de uma ilha flutuante no céu perto da capital real.

Desde a manhã, aeronaves estão entrando e saindo da cidade e muitas pessoas estão entrando e saindo.

Estava cheio de barulho, com sons de apitos e pessoas gritando.

Por que estou vindo para o porto?

Isso porque estou prestes a ser repatriado para o caminho de casa, onde meu pais moram.

“Leon, você está trabalhando muito duro. Eu entendo que você esteja ocupado com sua carreira, mas se você não fizer uma pausa quando puder, vai entrar em colapso um dia.”

“Eu acho que você está se preocupando demais”

“O fato de você mesmo não saber é um problema ainda maior.”

A dona do cabelo loiro brilhante [Angelica Rafa Redgrave] me lança um olhar de reprovação, mas preocupado. Seu cabelo longo estava trançado em um coque e ela estava com um vestido vermelho.

Do peito até a cintura, o corpo é feito de tal forma que é possível ver as linhas do corpo dela, seus seios grandes e cintura fina podem ser vistos claramente mesmo através das roupas.

Depois das férias de primavera, Ange e eu seremos veteranos.

Comparado a quando comecei a escola, cresci mais alto e melhor construído. Ange parece ter desenvolvido um charme mais maduro.

Atrás de Ange, as empregadas da casa dos Redgrave com as malas de viagem estavam de pé. Uma delas é Cordelia Fou Easton, que cuidou de mim na República de Arzel.

A mulher mais velha e inteligente com óculos estava me dando um olhar frio hoje. Tenho certeza de que está me acusando internamente, dizendo: ‘Você está causando problemas para Ojou-sama’

Porque Cordelia-san me odeia.

Acho que ela sente algo sobre eu ter outra parceira para casar na República, mesmo eu tendo Ange, a preciosa filha do seu mestre.

Não posso dizer nada sobre isso, então vou aceitar a atitude de Cordelia-san.

Ela se tornar amigável pode ser difícil, mas isso não me incomoda porque basicamente faz o trabalho.

Suponho que Cordelia-san seja adulta nesse aspecto.

E havia uma garota, com seus cabelos louros balançando ao vento, olhando tristemente para mim.

Não, ela não é mais uma menina, ela é uma mulher.

Olivia, que está começando a ter um coração forte apesar de sua atmosfera gentil, está preocupada com meu bem-estar.

“Leon-san precisa de férias. Eu entendo que você tem muitas coisas para fazer, mas por enquanto, por favor volte para a casa dos seus pais e descanse seu corpo.”

Minhas duas noivas me disseram para deixar a capital real e retornar para o campo, onde meus pais moram.

Ou seria mais preciso dizer que estou sendo trazido de volta?

“Não há realmente nada com que se preocupar.”

Pressiono meu rosto com a mão direita, me perguntando por que elas estão tão preocupados comigo ―― Lembro-me do motivo.

Isso aconteceu alguns dias atrás.

***

“Roland bastardo, eu nunca vou perdoá-lo! Luxion, descubra a fraqueza dele. Não importa qual seja. Eu vou encontrar uma fraqueza que eu possa usar e vou dedurar a Milene-sama.”

“Ter sua fraqueza e apenas fofocar sobre isso? Você realmente é um mesquinho”

“Eu não me odeio por isso, não me importo em ser impaciente, não me importo se sou mesquinho, mas decidi definitivamente retribuir a Roland.”

“Cleare deve ter alguma informação.”

“Estou ansioso pelo relatório dela.”

Quando voltei dos meus estudos no exterior, fui inexplicavelmente promovido ao posto de Marquês ―― E fui promovido ridiculamente alto, um terceiro posto superior.

No Reino de Horfalt, apenas a realeza e seus parentes próximos têm direito a títulos superiores ao de Conde.

O terço superior da hierarquia também é uma posição na qual, se você não for parente da família real, não poderá avançar, não importa o quanto você conquiste.

O bastardo do Roland empurrou essas duas coisas para mim.

O motivo foi por causa do meu sucesso na República de Arzel e se eu me casar com Ange, farei parte da família real no futuro! Dito isso, ele me forçou a me promover com base em uma teoria ridícula.

É verdade que minha noiva, Ange, é de uma casa de duques e tem o direito de herdar o trono. No entanto, era quase impossível que o trono fosse passado para Ange.

Se fosse, seria uma questão de importância nacional ou algo assim.

No entanto, se eu pudesse facilmente me tornar um duque só porque me casei com Ange, não teria problemas.

Normalmente, o reino relutaria em me permitir ascender ao posto de Marquês. Na verdade era uma história impossível, o canalha do Roland me forçou a avançar.

O triste é que ele tinha tanto poder político.

Segundo ele, sempre tem uma ou duas fraquezas em relação aos outros nobres.

É irritante que ele normalmente seja tão pouco sério, mas só mostre sua competência em momentos como esse. Além disso, se ofereceu para enviar os cinco idiotas como meus filhos adotivos parasitas.

Estou na posição oficial de cuidar de Marie e dos outros, e me sinto péssimo.

Eles são divertidos de assistir de uma posição em que não estou envolvido e não têm graça nenhuma se eu for o único forçado a ser responsável.

Estou ainda mais chateado por ele ter empurrado aqueles caras para mim do que minha carreira.

Julius, quando os outros quatro se tornaram meus subordinados, disse: ‘Eu irei com vocês porque estou solitário’. Ele realmente tem algum senso de si mesmo como um príncipe?

Não.

Se tivesse feito isso, eu não estaria nessa confusão. De qualquer forma, fui oficialmente forçado a cuidar de Marie e seus amigos felizes. Este é o resultado da minha fúria na República Arzel na tentativa de irritar Roland.

Por que continuo cometendo os mesmos erros repetidamente?

Deitei-me na cama da pousada e voltei a conversar com Luxion.

“Ange e Livia estão vindo para cá?”

“Sim. A cerimônia é no último dia das férias de primavera, mas temos muitos preparativos a fazer.”

“Quando tenho dificuldade em tomar uma decisão, posso pedir ajuda à Ange.”

“Para cerimônias e festas de prestígio, o vasto conhecimento de Angélica sobre sociedade nobre é certamente significativa.”

“Isso é realmente útil. Eu só memorizei o mínimo de etiqueta.”

“Por favor, aproveite esta oportunidade para aprender. Se não aprender, você ficará envergonhado mais cedo ou mais tarde.”

“Antes que você diga qualquer coisa sobre vergonha, essa situação é uma punição, certo? Como o terceiro filho de uma família pobre de Barões pode subir tanto em apenas dois anos? A próxima coisa que sei é que sou o segundo filho e um marquês e devo cuidar de Marie e dos outros.”

“Existem palavras que são perfeitas para isso. Mestre, apenas ‘colha o que você planta’”

Já se passaram dois anos desde que entrei na academia. Muita coisa aconteceu nesse meio tempo e meu irmão mais velho, Lutoart, não está mais na família.

Eu era o terceiro filho e já estou como segundo filho e o irmão mais velho é meu próprio irmão, [Nix].

A casa dos meus pais, o Barão Bartfalt, será sucedida por Nix, que se tornou o filho mais velho e eu sou um Marquês independente.

Sou um marquês desempregado, sem território e sem posição na corte real. É uma situação problemática onde não há renda real, mas apenas uma posição inútil.

Foram alguns anos muito intensos.

“Eu estava apenas lidando desinteressadamente com o que estava na minha frente.”

“É uma questão de opinião. Tenho certeza de que você está ciente do problema em questão, mas o tem negligenciado por qualquer motivo, e quando é tarde demais, você tem usado métodos forçados para resolvê-lo?”

Esse cara só mete a mão onde dói.

“Você não é nada adorável. Mais importante, me dê meu remédio.”

Decidi encerrar a conversa e dormir um pouco, então pedi um remédio para Luxion.

“Remédio para dormir? Você está mais cansado do que o normal hoje, então acho que você consegue dormir sem remédio?”

“Tenho tido insônia ultimamente. Estou preocupado, então me dê isso.”

Às vezes não consigo dormir mesmo quando estou cansado. Mesmo que eu consiga dormir, meu sono é tão superficial que acabo tendo dificuldades para dormir.

Se for esse o caso, tomo o medicamento desde o início.

“Foi por causa do Mestre que atirou em Serge para a Casa Rault. Você deveria ter deixado Alberg ficar com aquele lugar.”

“É que estou acostumado a matar pessoas e sou melhor nisso.”

Eu vim para outro mundo e fui pego em guerra várias vezes. Naquela época, tirei muitas vidas com minhas próprias mãos. Se eu matar mais uma ou duas pessoas agora, isso não mudará a escala dos meus pecados.

“Não é a primeira vez que você mata alguém com uma arma? Você deve ter sentido mais do que quando estava de armadura. Você deveria ter deixado isso para Alberg em vez de fazer algo desnecessário. O Mestre tomou uma decisão errada.”

“Está tudo bem, certo?”

“Não, não é bom. Por causa disso, o Mestre assumiu o fardo mental. O Mestre deveria cuidar melhor de si mesmo.”

“Então está tudo bem. Eu me amo e posso me colocar antes dos outros.”

“Você realmente tem uma boca grande. E além disso, você é tão bom em mentir e fora de controle.”

Para expressar sua consternação, Luxion se dá ao trabalho de acenar sua lente vermelha para o lado para me mostrar.

É uma visão comum, mas talvez seja por isso que ele parece ter se tornado cada vez mais hábil em balançar a lente para os lados.

“Só me dê o remédio”

“Negado”

“Tire-o”

“Não”

“Isto é uma ordem. Dê-me remédio.”

“Considerando a saúde do Mestre, exercerei meu direito de veto. Por que você não passa a noite refletindo sobre seus erros”

“Se eu dormir bem, estarei bastante arrependido! Só me dê o remédio!”

Quando agarrei o corpo esférico de Luxion com as duas mãos, ele resistiu e lutou violentamente.

Enquanto ele continuava a correr descontroladamente pela sala, a porta se abriu de repente.

“Leon-san... que você está fazendo?”

Uma Lívia de aparência pálida estava parada ali, parecendo séria, quando nos viu.

“Lívia!? P-Por que você está aqui?”

“Achei que seria um incômodo, mas eu queria ver Leon-san... mais importante, por que você está brigando com Luc-kun?”

“V-Você está errada. Luxion não quis me ouvir, então pensei em dar a ele uma pequena bronca.”

Rapidamente dei uma desculpa para Lívia por sua aparição repentina, mas aparentemente ela tinha ouvido nossa conversa.

“Você não acabou de dizer algo sobre medicina?”

Em um momento infeliz, ela me ouviu falando sobre medicina.

“Estou bem. Só preciso de algo para me ajudar a dormir melhor. Não há nada com que Livia precise se preocupar, eu juro.”

Segurando Luxion firmemente com ambas as mãos, sorri para Livia enquanto tentava não soltá-lo.

No entanto, meus esforços foram inúteis.

Quanto mais desculpas eu dou, mais preocupada Lívia fica.

“Leon-san, você não consegue dormir? É por isso que você tem que tomar remédio ――”

Lívia, que estava preocupada comigo, estava prestes a chorar, com os olhos úmidos de lágrimas.

“Está tudo bem! Isso foi só uma brincadeira em primeiro lugar, Luxion e eu geralmente somos assim!”

Era um pouco como uma piada, mas do ponto de vista de uma terceira pessoa, eu estava realmente gritando: "Remédio, me dê remédio!" Foi isso que soou?

Quando olhei para o Luxion, a lente vermelha brilhou levemente de uma forma misteriosa.

“Você deveria dizer alguma coisa também. Se você disser, Isso foi uma piada, acabou!”

Sussurrei para Luxion pedindo ajuda, mas para minha surpresa, ele me traiu, seu mestre.

“Olivia, o Mestre está atualmente em um estado de perigo mental. Eu o aconselhei a dar um tempo, mas ele não me escuta.”

“Por que você trai seu mestre sem hesitação!?”

“É uma diferença de opinião. Eu não acho que eu te traí”

“Então é assim que a IA trai as pessoas. Tudo o que você faz é dar desculpas que lhe convêm, você é um adulto inútil!”

“Oya, auto-apresentação? Você não deveria estar lidando com Olivia?”

Eu estava relutante em seguir a liderança de Luxion, mas virei meu olhar com medo para Lívia. Ela enxugou as lágrimas com as pontas dos dedos e enrijeceu a expressão.

“Eu deveria ter percebido isso antes. Vou discutir isso com Ange imediatamente. Leon-san, vou deixar você descansar sua mente e seu corpo por um tempo.”

Ange aparece atrás de Livia, que demonstra sua determinação em me dar um descanso adequado.

“Isso não será necessário. Eu podia ouvir vocês dois conversando por todo o corredor. Leon, volte para a casa dos seus pais imediatamente e descanse um pouco.”

“Eh? Não, estou realmente bem...“

“Apenas descanse! Continue se esforçando, seu idiota”

Até Ange insistiu em me forçar a descansar e, por algum motivo, ela parecia considerado.

‘Eh? Eu realmente vou voltar para a casa dos meus pais? Mesmo que eu esteja ocupado?’

***

“Este traidor”

Quando estreitei os olhos e olhei para Luxion, ele intencionalmente virou a lente para longe de mim.

“O mestre precisa descansar”

“Você sabia que eu estaria ocupado! Eu ia fazer algumas coisas durante as férias de primavera.”

Sim, eu estaria ocupado de agora em diante.

O cenário do terceiro jogo otome se passa em uma academia na República de Arzel e depois em uma escola no Reino de Horfalt.

Antes do início do terceiro jogo, planejei descobrir mais sobre a garota que seria a personagem principal, bem como informações sobre o alvo de captura.

Eu também estava pensando em confirmar o cenário com Marie e depois marcar os preparativos.

E eu ia descobrir se havia outras pessoas reencarnadas além de nós.

Para evitar repetir os erros cometidos na República.

E ainda assim, Luxion quer que eu volte para a casa dos meus pais.

O que ele está pensando neste momento crítico?

Enquanto eu olhava para Luxion, uma voz me chamou do lado. A outra parte é a uma IA, Cleare.

Ela tem a mesma unidade esférica do Luxion, mas é branco com uma lente azul.

Embora possa ser distinguida por sua cor diferente, sua personalidade é muito diferente, embora pareça parecida.

Apesar de seus comentários mesquinhos e sarcasmo, ela tem uma personalidade frívola, diferente do sério Luxion.

No entanto, ela também é excelente como Luxion.

“Não se preocupe, Marie-chan e eu ficaremos para você ficar tranquilo.”

Quando me viro para olhar para Cleare, também consigo ver Marie no meu campo de visão. Marie bateu no peito magro com o punho.

“Deixe comigo, Ani ―― Leon. Cleare e eu ficaremos para trás e faremos uma busca completa. Então, por favor cuide da minha mesada!”

Minha irmã da minha vida anterior, Marie Fou Lafan, queria dinheiro para despesas pessoais e veio tomar meu lugar.

Cleare também está de bom humor.

“Fora Marie, se Cleare ficar, não haverá problema, certo?”

“Você é cruel?! Você deveria ter mais fé em mim!”

“O que você quer que eu confie em você? Creare, fique de olho em Marie."

“Deixe comigo!”

Quando Luxion viu Cleare agindo de muito bom humor, ele pareceu sentir algo estranho.

“Creare, não sei por que você quer tanto ficar na capital. Tenho certeza de que o antigo você gostaria de ficar com o Mestre?”

“Na verdade, tenho me divertido um pouco na capital. Tenho feito alguns experimentos e os resultados sairão em breve. Relatarei os resultados quando o Mestre e os outros retornarem, então, por favor aguardem.”

Cleare, que costumava ser uma IA gerenciando um laboratório, parece adorar experimentos de qualquer tipo.

Não sei o que ela está experimentando, mas estou ansioso por isso.

"Você também é de espírito livre, não é? Bem, você é mais simpática do que Luxion, que me traiu.”

Luxion, que está infeliz por estar sendo comparado a Cleare e por sua reputação ser baixa, imediatamente reclama comigo.

“Eu não te traí. Eu só tomei uma posição forte contra o Mestre porque decidi que você precisa descansar.”

“Isso se chama traição.”

Luxion chega até meu rosto e me encara de forma intimidadora. Eu também coloquei uma arma na cabeça dele e Cleare interveio de lado.

“Por que vocês dois não se dão bem? De qualquer forma, não se preocupe com as coisas aqui. Eu também vou cuidar bem da Marie.”

Demonstrando confiança, Creare geralmente se deixa levar facilmente, mas ela faz o trabalho.

“Estou contando com você. Estou contando com você mais do que com Luxion.”

“Ara, estou feliz”

Elogiei ela enquanto olhava para Luxion, ele não está convencido e diz;

“Eu não entendo”

Decidi lembrar Marie também.

“Marie, se você não tem certeza sobre uma decisão, pergunte a Cleare. Não aja por conta própria. Cleare é mais confiável do que você quando se trata de tomar decisões. A ouça ok?”

Marie não está feliz que lhe digam para confiar mais em Cleare do que em si mesma. No entanto, ela parece estar refletindo sobre o que fez até agora e parece estar obedecendo, embora relutantemente.

“Você não precisa me dizer, serei muito cautelosa e confiarei em Cleare.”

Ela parecia um pouco teimosa, mas depois de tal lembrete, Marie não agiria por conta própria. Olho para Cleare.

"Vou deixar aqui com você. Se houver algo errado, me ligue imediatamente. Se alguma coisa acontecer, eu vou correndo imediatamente.”

“Você se preocupa demais, Mestre. Vou garantir que todas as informações sejam coletadas e todos os experimentos sejam feitos perfeitamente.”

Se possível, gostaria que você fizesse o melhor para coletar informações. O que exatamente ela está experimentando?

Bem, há uma possibilidade de que eu não consiga entender mesmo se eu ouvir, então não preciso perguntar agora.

“Experimentar é bom, mas não se esqueça de reunir informações. Além disso, fique o mais longe possível do alvo e do personagem principal. Se houver algo incomum, não se envolva até que eu retorne. Se houver algo urgente, entre em contato comigo”

“Já ouvi isso muitas vezes. Você deveria ter mais fé em nós.”

Quando Cleare reclama que eu sou chato, Marie tira vantagem disto.

“Isso mesmo. Irmão mais velho deveria confiar mais em nós e tirar uma folga, provavelmente está mais cansado do que você pensa, sabia?”

Não pensei que Marie ficaria preocupada comigo.

Não havia sinal de Ange ou Livia por perto, só nós, então antes que eu percebesse, Marie voltou a me chamar de Irmão mais velho.

“Bem, tudo bem. Se você tiver sucesso, aumentarei sua mesada.”

“Obrigada!”

Creare olhou para Marie com interesse enquanto ela levantava as mãos e parecia feliz.

“Marie-chan realmente ama dinheiro, não é?”

“Un, eu amo dinheiro!”

Se isso fosse uma declaração de uma criança ignorante, eu poderia rir amargamente, mas no caso de Marie, não tem graça porque ela quer dinheiro para suas despesas de vida.

Não consigo nem sorrir amargamente.

Senti um pouco de pena de Marie, que tinha um harém reverso com os alvos de captura e estava à minha mercê porque queria dinheiro para suas despesas de vida.

Enquanto eu olhava para Marie com sentimentos confusos, Ange se aproximou de mim com passos um pouco mais altos.

Ela agarrou meu braço com força.

Eu me senti um pouco desconfortável, Ange agindo de uma forma que ela normalmente não agia.

“Leon, é hora de ir.”

Ange, que dá a Marie um olhar complicado, me puxa junto.

“Eu entendo. Eu consigo andar sozinho.”

“Só venha”

De pé ao meu lado, Ange apenas entrelaçou seus braços em volta dos meus. Luxion flutua em volta do meu ombro direito e me explica a situação.

“O Mestre está tão denso como sempre, não é? Ange está com ciúmes da sua proximidade com Marie.”

“Com ciúmes?”

Parei, assustado com as palavras de Luxion e corri para olhar o rosto de Ange.

Lá, vejo Ange corando.

Ela ficou envergonhada e seu apego ao meu braço ficou mais forte.

“Luxion, você também não parece entender o coração da mulher. Se você entender, não diga isso na frente da pessoa. E-eu também estou envergonhado.”

“Da próxima vez, tentarei lidar com isso com cuidado”

“Você parece estar se fazendo de bobo.”

“Serei cuidadoso, mas se eu conseguirei fazer isso é outra questão. Em primeiro lugar, eu não compartilhei maliciosamente os sentimentos de Angelica com o Mestre.”

“Se for malicioso, é ainda pior.”

Eu ri de Luxion por não entender o coração da mulher.

"Você disse isso. Por que você não aprende sobre o coração das mulheres também?"

“É um problema difícil para mim, uma IA, mas você está certo Mestre. Lamento ter errado dessa vez. Peço desculpas profundamente Angelica”

Luxion, que estava se desculpando honestamente, pareceu desconfortável para mim. Ange aceita o pedido de desculpas com um envergonhado "U-Umu" e sua aparência parece adorável.

“No entanto, tenho uma pergunta. Além de mim, uma IA ―― é um grande problema quando um humano, mestre, não consegue entender o coração da mulher melhor do que eu. Não é uma área em que você não pode perder para a inteligência artificial? Como homem... Não, como ser humano, você não tem vergonha de si mesmo”

Ele me culpa, desafiando-me a admitir a culpa, ao menos aprendeu aquele truquezinho de me culpar?

“Você se tornou um falador bem manso, não é?”

“Se eu ficar ao lado do Mestre, infelizmente vou melhorar, mesmo que eu não goste.”

Luxion, não importa o que eu diga, ele vai me responder.

Gostaria de ver você me reconhecer como seu mestre e me mostrar um pouco de respeito, mesmo que só um pouco.