“Reed é excepcionalmente habilidoso em ler livros ilustrados, não é?”
“Sim, a leitura de Nii-chan é incrível. É fascinante como ele consegue usar vozes diferentes.”
“Obrigado. Fico feliz em receber elogios de Mãe e da Mel.”
Eu estava lendo livros ilustrados para Mel no quarto da mãe. Fiquei curioso quando Mel me pediu para ler um livro ilustrado para ela também.
Então, sugeri lê-lo no quarto da mãe.
Mel ficou muito feliz com a ideia.
Quando ela mencionou "vozes diferentes", ela quis dizer usar vozes distintas para cada personagem. Sabendo do meu amor por anime e jogos, pensei que seria fácil aplicar o conceito a livros ilustrados, mas acabou sendo mais desafiador do que eu esperava.
Depois de ler uma vez com vozes diferentes, ela não ficaria satisfeita a menos que eu usasse vozes distintas para cada personagem.
Não foi muito difícil com livros ilustrados com poucos personagens, mas alguns tinham muitos personagens, o que tornou o processo bastante desafiador.
Fiz o meu melhor, mas quando Mel disse:
"Parece o mesmo de antes, certo?" fiquei um pouco desanimado.
“A propósito, o estilo de leitura de Reed me lembrou de quando assistia a um ator de teatro. Foi genuinamente cativante. Sou grata por você ter um talento tão notável.”
A mãe exibia um sorriso radiante, juntando as mãos na frente do rosto. Mel assentiu em concordância, dizendo "Sim, sim".
“Haha! E eu, Nii-chan? Por que você não me elogia também?”
“Ah, a orientação de Mel também é extraordinária.”
"Haha."
Ser a única elogiado me fez sentir um pouco solitário, Mel estava animada porque a mãe também a elogiou.
A doença da mãe, conhecida como Síndrome de Depleção de Mana, não pode ser curada naturalmente. Se as coisas continuarem como estão, ela falecerá em um futuro próximo.
Apenas algumas pessoas na família Valdia sabem disso.
…Ela parece bem hoje, mas sua pele não parece boa.
Enquanto conversávamos com a mãe e Mel, houve uma batida na porta.
Eu respondi, e o mordomo Galun entrou na sala e olhou para mim.
“Reed-sama, a Srta. Christie chegou.”
“Entendido, vou imediatamente. Por favor, mostre a ela a sala de recepção.”
Galun respondeu “Certamente” e saiu da sala.
Eu acenei para Mãe e Mel, dizendo, “Mãe, eu vou.”
Mel pareceu insatisfeita e disse, “Huh?” A Mãe sorriu e se despediu de mim, dizendo, “Tome cuidado.”
***
“Desculpe pela espera.”
Quando entrei na sala de recepção, Chris, uma elfa com lindos cabelos dourados, já estava lá, irradiando uma aura mais brilhante do que antes. Ela sorriu para mim e disse:
"Não precisa se desculpar e obrigada por reservar um tempo hoje."
Chris é a representante da Christie Trading Company, localizada no território de Valdia. Ela gentilmente gesticulou para que eu me sentasse no sofá da sala de recepção, enquanto se posicionava na minha frente com uma mesa nos separando.
Antes disso, eu tinha trazido protótipos do condicionador e da loção de aloe vera para comercialização e tinha discutido o negócio com ela.
Desde então, tínhamos trocado cartas e, depois de deixar o condicionador protótipo com ela, recebi uma carta expressando sua excitação e nos incentivando a prosseguir com a comercialização dos produtos.
Nós tínhamos nos encontrado algumas vezes na mansão para discutir mais os detalhes da comercialização. A reunião de hoje foi focada em finalizar esses detalhes. Chris tinha se mostrado incrivelmente eficiente, assumindo o comando do cultivo de aloe vera para a loção e montando fábricas para produzir os enxágues e loções.
“Devo dizer que fiquei surpreso com as habilidades de Chris. Eu nunca poderia ter progredido tão rápido sozinho.”
“Obrigado. Mas também é graças aos fundos que você forneceu, Reed-sama.”
Eu havia confiado a maioria dos fundos que adquiri do meu pai para Chris. Na realidade, mesmo se eu tivesse os fundos, não tinha as conexões, experiência e redes comerciais necessárias para fazer um progresso significativo.
Fazia mais sentido fornecer os fundos, junto com meus insights e conhecimento da minha vida passada, para Chris. Inicialmente, ela ficou surpresa, mas como foi enquadrado como um investimento, ela concordou e prometeu retribuir o favor assim que o empreendimento se tornasse bem-sucedido. Ela limpou a garganta e começou a explicar.
“Ahem… Os ingredientes para o condicionador podem ser preparados dentro do território de Valdia. Quanto à babosa, o cultivo não é difícil, então podemos aumentar a produção no futuro.”
“Certo, agora só precisamos educar as pessoas sobre o uso adequado do condicionador e estabelecer uma rotina de cuidados com a pele. Além disso, precisamos tomar medidas contra produtos falsificados.”
“Eu entendo o uso adequado e as medidas contra produtos falsificados… mas rotina de cuidados com a pele?”
Neste mundo, ainda falta conhecimento detalhado sobre cuidados com a pele. O conceito de cosméticos e sua compatibilidade com diferentes tipos de pele não é amplamente conhecido.
Pode haver variações na compatibilidade individual e racial com produtos para a pele. Quando expliquei isso, Chris ficou surpreso e perguntou:
"Como você tem esse tipo de conhecimento... Que tipo de livros você tem lido...?"
Outro aspecto importante são as contramedidas contra produtos falsificados. Introduzir um produto muito procurado em um mercado desconhecido naturalmente convida a tentativas de imitação.
Embora isso seja esperado, é inaceitável se produtos inferiores causarem problemas de saúde.
Isso pode minar a confiança nos produtos para a pele e no próprio condicionador. Contramedidas devem ser implementadas, compartilhei o plano que havia elaborado com Chris com antecedência e ela aprovou dizendo:
"Essa é uma abordagem muito boa"
As contramedidas consistem principalmente em quatro pontos:
- Serviço pós-venda
- Logotipo da marca
- Estabelecimento de revendedores autorizados
- Embaixadores da marca
O primeiro ponto, serviço pós-venda, envolve fornecer suporte mesmo após a compra e uso se os cosméticos não forem adequados para o cliente. Também inclui educar os clientes sobre o uso adequado dos produtos de cuidados com a pele e condicionador.
O segundo ponto é incorporar um logotipo de marca nos produtos, seja por meio de branding ou carimbo. Pretendo usar o brasão da família Valdia como logotipo, deixando claro que este produto é apoiado por uma família nobre.
O uso não autorizado do brasão da nobreza pode ser punível.
O terceiro ponto é estabelecer revendedores autorizados. Fizemos progressos nesse sentido com a empresa familiar de Chris, a “Saffron Trading Company”. Não será um problema educar e designar funcionários bem treinados que possam fornecer instruções adequadas sobre o uso do produto.
Embora pretendamos abrir lojas na capital imperial por meio da Christie Trading Company, a Saffron Trading Company já tem lojas existentes lá. Como a capital imperial é vasta e não temos funcionários suficientes para abrir várias lojas novas, seria mais eficiente utilizar as existentes.
Chris também não expressou discordância em envolver a empresa de sua família, a Saffron Trading Company. Ela enviou uma carta ao irmão, fornecendo um relatório sobre a situação atual e propondo um acordo de distribuição para o novo produto.
Logo depois, o chefe da Saffron Trading Company chegou da capital imperial.
“Seu produto, Sr. Reed, terá um impacto tremendo nas mulheres do mundo todo. Ele gerará um fluxo significativo de comércio e riqueza. Com este produto, qualquer comerciante gostaria de fazer parte disso.”
Não percebi que era um produto tão extraordinário, mas aparentemente ele ganhou essa reputação.
“Além disso, eu estava pensando em pedir para Chris ser a embaixadora da marca. Nós discutimos isso antes. Você concorda com isso?”
“Bem, não estou muito confiante, mas farei o meu melhor.”
Corando, Chris riu timidamente da ideia de se tornar uma "embaixadora da marca".
O quarto ponto é nomear Chris como embaixadora da marca. Chris, sendo uma mulher elegante e bonita, ocupa uma posição única como elfa e é menos provável que evoque inveja da nobreza na capital imperial.
Se ela puder dizer:
"Com o condicionador e a rotina de cuidados com a pele, consegui atingir uma beleza ainda maior" será mais convincente.
Além disso, seu cabelo dourado, agora sedoso e brilhante graças ao condicionador, parece lindo até para mim. Às vezes, enquanto lê documentos, ela gentilmente coloca sua franja atrás das orelhas, o que é bastante cativante.
“Agora, precisamos nos reportar ao meu pai. Devemos organizar sessões de treinamento sobre o condicionador e conhecimento de cuidados com a pele de aloe com os representantes da Saffron Trading Company. Além disso, precisamos apresentar os produtos a Sua Majestade o Imperador e Sua Majestade a Imperatriz. Chris, estou contando com você.”
“…Você está realmente me enviando? Mesmo quando eu estava na Saffron Trading Company, nunca tive a oportunidade de conhecer membros da família real.”
“Não se preocupe, já obtive permissão do meu pai.”
“Bem, farei o meu melhor…”
Chris parecia animada e nervosa com a perspectiva de negociar com a família real.
***
“Nós já discutimos e relatamos o condicionador e a loção de aloe para Galun e o Pai. Cada vez que apresentávamos a informação, eles usavam expressões de surpresa e olhos arregalados, deixando uma forte impressão. Durante uma das reuniões do escritório, o Pai apontou algo.”
“Se esses produtos cosméticos forem realmente notáveis, seria melhor presenteá-los a Sua Majestade, o Imperador e à Imperatriz. Isso também contribuiria para a prevenção de falsificações. Além disso, se eles se tornarem produtos designados para a família imperial, isso criará um burburinho na capital.”
“Entendido. Nesse caso, farei os preparativos necessários antes que o Pai vá para a capital. Quanto a explicar os produtos para a família imperial, estou considerando envolver a representante da Christie Company.”
Ao ouvir minha intenção de que o elfo da empresa fornecesse as explicações do produto, a expressão do meu pai ficou um pouco severa.
“Por que você está confiando essa tarefa à empresa em vez de fazê-la você mesmo?”
“Sim. Primeiro e acima de tudo, isso aumentará a credibilidade dos produtos. Se alguém tão jovem quanto eu explicar o aspecto relacionado à beleza feminina, isso pode ser recebido com dúvidas. No entanto, Chris é elegante e bonita. Se ela atestar que ficou mais bonita com este produto, todos aspirarão a alcançar o mesmo.”
O pai assentiu pensativamente e eu me senti aliviado por ele parecer ter tido uma impressão positiva.
Decidi ir mais longe.
“Entre os nobres cavalheiros que testemunham sua beleza, alguns podem pensar: 'Quero dar isso para minha esposa ou filha.' Especialmente aqueles com esposas jovens. Ao fazer isso, pode desviar alguma atenção da família Valdia, que se beneficia deste produto…”
O pai sentou-se na cadeira atrás da mesa, ouvindo minhas palavras em silêncio. Então, ele soltou um suspiro e disse:
“Haa.”
…Oops, fui longe demais?
“…'Especialmente aqueles com esposas jovens.' Reed, você entende o que está dizendo, mesmo sendo ainda uma criança? Se for esse o caso, parece que meu filho cresceu bastante.”
Galun, que estava ouvindo ao nosso lado, cobriu a boca com a mão e tremeu levemente enquanto abaixava a cabeça.
Ah, eu fui longe demais. Como eu deveria me explicar…
“Bem, tudo bem. Eu entendo seu ponto. De fato, mesmo que alguém tão jovem quanto você explique os produtos, pode faltar credibilidade. Além disso, se for descoberto que você criou este produto, pode atrair atenção desnecessária e inimigos. Muito bem, vamos permitir que o representante da Christie Company acompanhe você até a capital.”
Vendo minha expressão confusa, meu pai, embora um pouco exasperado, concedeu permissão para que Chris me acompanhasse até a capital.
Poucos dias depois da conversa com o Pai, quando informei Chris sobre o arranjo para que ela desse explicações sobre os produtos, ela exclamou:
“Hein!? Vou ter uma audiência com a família imperial!?”
Neste mundo, mesmo para uma grande empresa como a Saffron Company, era raro receber uma audiência com a família imperial. Era considerado uma conquista significativa para uma empresa representada por uma raça não humana ter a oportunidade de explicar seus produtos para a família imperial.
“Fiquei realmente surpreso com a explicação do produto. Virou assunto da Saffron Company. Abrindo um novo mercado no reino humano…”
“Bem, vai ser desafiador daqui em diante, então não posso relaxar ainda.”
Depois que a discussão sobre os produtos cosméticos chegou a um certo ponto, Chris disse:
"Ah, quase esqueci" e tirou uma bolsa, revelando um ‘certo produto’.
Assim que vi o produto, não só fiquei surpreso como também me inclinei para a frente do sofá onde estava sentado.
“Foi um pedido de Lorde Reed e acredito que esta seja provavelmente a [Grama do luar]. O que você acha?”
“…Sim, acredito que é isso. Muito obrigado.”
No jogo, a [Grama do luar] era um material usado para fazer poções de recuperação de mana.
Ela tinha um certo efeito mesmo quando usada como está. No entanto, sua eficácia seria aumentada através do processamento. Com isso, pode haver uma chance de retardar a progressão da doença da mãe.
Pensando nisso, lágrimas brotaram em meus olhos e escorreram pelo meu rosto. Chris olhou para mim com os olhos arregalados. Eu rapidamente funguei e enxuguei minhas lágrimas com a manga das minhas roupas, então abaixei minha cabeça para Chris e expressei minha gratidão.
“Não, por favor, não se curve desse jeito!… Além disso, ainda não encontramos a Capim-alaúde. Vou continuar procurando por ela, então por favor me dê um pouco mais de tempo.”
“Entendido. eu sei que é pedir muito, mas por favor tente agilizar o máximo possível. Obrigado.”
“Claro. Farei o meu melhor para acelerar o processo.”
Eu ainda não sabia o que o futuro reservava, mas sentia que estávamos progredindo lentamente.
Essa foi a discussão que tive com Chris.