“…”
Quando Roel ouviu aquelas palavras quase indiferentes de Charlotte, de repente se viu sem palavras.
Ele olhou para a impassível Charlotte, cujos olhos estavam fixos na mulher de saia azul.
Ao longe, ainda podia vê-la conversando alegremente com algum homem e ele sentiu sua mente ficar em branco por um momento.
‘Se ela é a mãe de Charlotte, quem poderia ser esse homem?’
Observando sua sogra nas interações ternas com esse homem de cabelos loiros, Roel sentiu seu rosto endurecer.
Desnecessário dizer que havia examinado os registros da família de sua noiva antes de seu primeiro encontro, incluindo seus retratos também.
O pai de Charlotte, Bruce, deveria ser um homem ruivo.
Mais importante, os registros não afirmavam que os pais de Charlotte eram divorciados.
Considerando que os dois ainda eram casados e a mãe de Charlotte estava aqui flertando com outro homem, isso…
‘O que está acontecendo aqui? Acabamos de pegar a mãe dela cometendo adultério? O que no mundo é isso? Isso não é uma novela!’
Roel encarou Charlotte boquiaberto, eletrizado por essa reviravolta de eventos semelhante a uma novela.
Ele pensou que Charlotte estava aqui para observar borboletas, mas não querendo o incômodo que viria de entrar na área de solteiros, ela o arrastou até aqui com ela como um acompanhante.
No entanto, pelo que parece agora, esse não parece ser o caso.
‘O que as pessoas costumam fazer em momentos como esse? Marchar até o casal adúltero e jogar um copo de água neles? Mas isso não funcionaria. Não estamos em nossos corpos originais e qualquer transcendente de Nível de Origem 6 pode facilmente nos parar. Em outras palavras…’
“Entendo. Coleta de provas, certo? Como devemos ir sobre ele? Eu realmente não aprendi nenhum feitiço para isso.”
O rosto de Roel de repente se iluminou de excitação e ele olhou para a dupla à sua frente como um pequeno paparazzi pronto para pegar um furo enorme.
Tudo o que precisava era que o chefe dissesse a palavra e esse furo quente estaria em todos os tablóides amanhã.
Inesperadamente, sua chefe Charlotte, respondeu a ele com um olhar confuso.
“Hum? O que há de errado? Você não precisa ficar em cerimônia aqui. Independente do nosso relacionamento, pelo menos vou apoiá-la aqui.”
Roel deu um tapa no peito antes de dirigir seu olhar para o casal adúltero diante dele com os dentes cerrados.
‘Malditos vocês dois! Aquele cara loiro ali obviamente parece algum tipo de gigolô!’
Roel cerrou os punhos com força, pronto para entrar em ação.
Enquanto isso, Charlotte olhou para Roel com um olhar conflitante no rosto.
Ela abriu a boca várias vezes, apenas para parar hesitante a cada vez.
No final, ela espremeu um sorriso levemente forçado e disse.
“Obrigada Roel, mas… não há necessidade disso.”
Seu sorriso forçado carregava um leve tom de tristeza antes que ela se virasse para olhar a paisagem diante deles.
“Você entendeu mal, não pretendia fazer nada aqui. Eu só queria vê-la.”
“Vê-la?”
“Faz cinco anos desde a última vez que a vi.”
“…”
Os olhos de Roel se arregalaram de surpresa.
Charlotte ponderou por um momento antes de explicar suas próprias circunstâncias concisamente com um tom estranhamente indiferente.
Era uma história que não estava em nenhum dos relatórios que Roel recebeu.
Depois de ouvir tudo, ele encontrou seu coração incapaz de se acalmar por muito tempo.
Francamente, a situação familiar de Charlotte superava em muito sua imaginação.
A mãe de Charlotte, Adelicia Milton, era a segunda filha da Casa Ducal Milton do Império Austine.
A Casa Milton era um gigante com uma longa história por trás.
Suas origens podem ser traçadas até o Antigo Império Austine da Segunda Época, em certo sentido, sua linhagem pode ser considerada ainda mais antiga que a Casa Ascart.
Uma casa com uma história tão longa nunca deve ser subestimada.
De fato, durante a migração em massa para o oeste no início da Terceira Época, a Casa Milton estava em uma posição gerencial.
A história depois foi como Roel sabia.
Depois de chegar à nova terra, um enorme conflito interno que vinha se formando durante toda a jornada finalmente estourou entre o exército de migração, levando à fratura do Antigo Império Austine.
Muitas pessoas se espalharam com seus seguidores em uma tentativa de independência.
A Casa Milton era uma das facções de conservação teimosas.
Detinha poder significativo no exército de migração, por isso se recusou a reconhecer as outras facções desertoras, pois estava em desacordo com seus interesses.
Eventualmente, juntamente com várias outras grandes casas nobres do Antigo Império Austine, formaram a fundação do novo Império Austine.
Para destacar sua legitimidade, esse grupo de pessoas criou a infame Teoria da Linhagem Pura.
Para resumir, a Teoria da Linhagem Pura postulava que todos, exceto as pessoas do Império Austine, eram bárbaros.
Os nobres que se originaram do Antigo Império eram descritos como uma raça superior e era sua prerrogativa governar os outros países.
Assim, as pessoas do Império Austine eram cidadãos de primeira linha e todos os outros eram cidadãos de segunda linha ou pior.
Essa teoria foi uma forte força de ligação para o Império durante períodos tumultuados e legitimou suas ações na anexação de países próximos após sua fundação.
Como resultado, o Império Austine cresceu rapidamente ao longo do tempo, seu comportamento beligerante teve o apoio de seus cidadãos que o viam como uso justificado da força contra traidores.
Não era ‘conquistar outros países’, mas ‘recuperar a terra que eles mereciam’.
Esta teoria da linhagem pura tornou-se a fonte da arrogância do Império Austine.
Desde sua ascensão ao poder, vinha promovendo a teoria amplamente entre seu povo.
De fato, alguns de seus extremistas até defendiam o casamento entre os altos nobres, para evitar a diluição de sua linhagem.
A mãe de Charlotte, Adelicia, foi uma das beneficiárias e crentes dessa teoria extrema da linhagem pura.
Há mais de 10 anos, na tentativa de reparar suas relações com o Império Austine, Rosa começou a oferecer grande apoio à Casa Milton em troca, Adelicia foi prometida ao líder da Confederação Mercante Rosa, Bruce, como símbolo de sua aliança.
Foi um casamento que não teve nenhum romance, completamente movido por interesses.
Naturalmente, o único resultado possível era uma casca vazia de um relacionamento.
Roel ouvira uma vez em sua vida anterior que quando um casamento desmoronava, eram os filhos que mais sofriam.
Este ditado foi melhor exemplificado na vida de Charlotte.
Adelicia foi forçada pelo contrato de casamento a ter um herdeiro para Bruce, mas em seu fanatismo, ela escolheu sem hesitação abandonar sua progênie Charlotte, acreditava que o sangue de sua filha era impuro e uma desgraça para a nobre linhagem da Casa Milton.
A própria existência de Charlotte era uma mancha na reputação de Adelicia.
Roel não podia nem começar a imaginar o quanto deve ter doído ser discriminada pela própria mãe e isso o deixou com calafrios percorrendo sua espinha.
Ele olhou atordoado para Charlotte, imaginando que tipo de emoções estavam à espreita em sua cabeça enquanto ela contava este capítulo sombrio de sua história.
“Quando eu tinha 7 anos, vim ao Imperio Austine para visitá-la secretamente, estava cheia de expectativa enquanto fazia meu caminho para a Casa Milton. Naquela época, eu não sabia a razão por trás de seu ódio por mim, eu pensei que ela simplesmente teve uma briga com meu pai. Quando nos encontramos, eu corri e tentei abraçá-la…”
A voz de Charlotte de repente sumiu neste momento enquanto ela olhava silenciosamente para a mulher distante com seus olhos esmeralda, aparentemente repetindo a cena em sua mente.
“Ela me chutou de lado, nem estava disposta a me tocar com as mãos.”
“…”
O rosto de Roel se contraiu.
Ele abaixou a cabeça e tomou um gole do vinho doce de frutas, mas tinha um gosto estranhamente adstringente.
“Por que você veio vê-la então? O que há para ver de alguém como ela?”
“Não sei. Pode ser indignação, ou talvez eu tenha alguma afeição por ela. Eu sou tola, não sou?”
“… Não, você não é.” Roel balançou a cabeça.
“Retiro as palavras que disse anteriormente, foi rude eu falar em seu lugar. É normal que uma criança carregue alguma afeição por sua própria mãe biológica. É só que… eu não acho que ela seja digna de você.”
“!” Charlotte piscou surpresa.
Ela virou os olhos para Roel por um longo tempo antes de seus lábios se curvarem um pouco.
“Você parece bravo.”
“Estou com raiva. O que há de errado com isso? Eu não deveria sentir raiva?”
“Não, não é isso. Eu só… acho que é bem refrescante. Aqueles ao meu redor geralmente não se atrevem a criticá-la diante de mim.”
“É apenas uma diferença de posições. Eu não posso ser incomodado para medir minhas palavras aqui. Você se sente desconfortável com isso?”
“Não, está bem.” Charlotte balançou a cabeça.
Ela começou a girar a taça de vinho de frutas em sua mão inconscientemente enquanto sentia um misterioso formigamento em seu coração.
“Esta é a primeira vez que um estranho fica bravo em meu nome, parece bastante peculiar, mas ao mesmo tempo, me encanta um pouco… agora que penso nisso, meu noivo também não é exatamente um estranho, certo?”
“Cof cof!”
Os murmúrios dessa garota de cabelos ruivos fizeram Roel engasgar com a saliva.
Charlotte riu baixinho atrás de sua mão em resposta.
“Você estava fazendo isso de propósito?”
“Eu estava? Achei que estava apenas repetindo a verdade.”
“Eu não posso refutar isso, mas ainda assim… Esqueça.”
Roel decidiu simplesmente se virar e continuar bebendo seu vinho de frutas. Enquanto isso, Charlotte continuou a encará-lo por um tempo antes de falar de repente.
“Obrigada.”
“…”
Roel não respondeu às palavras de gratidão de Charlotte.
Os dois observavam silenciosamente a paisagem diante deles enquanto os casais ao redor continuavam mergulhando em seus próprios mundinhos de romance.
Foi só depois do anoitecer que o anfitrião começou a pedir a todos que usassem sua mana para incubar suas borboletas, animando a atmosfera.
Logo, os jovens na sala começaram a confessar seus sentimentos uns pelos outros.
Suspiros de espanto podiam ser ouvidos sem parar enquanto borboletas lindamente brilhantes se libertavam de suas conchas e desdobravam suas asas.
Os sorrisos arrebatadores das senhoras eram comparáveis ao brilho das Borboletas.
Enquanto isso, Charlotte levantou a mão para a mulher vestida de azul enquanto fazia sua profecia.
“A borboleta norturna mais brilhante da noite emergirá de suas mãos.”
“Hum? Por que?”
“Isso porque o anfitrião deste evento não é outro senão a Casa Milton. Quando se trata da incubação de Borboletas Norturna, o importante não é a quantidade de mana, mas o atributo da mana. Não tenho dúvidas de que a incubadora mantida por aquele homem foi carregada com mana do Atributo de Origem do Reino da Família Real de Austine.”
“A menos que os Xeclydes da Teocracia incubam pessoalmente um ovo com seu Atributo de Origem Compaixão, é impossível competir com o Atributo do Reino da Família Real de Austine em termos de pureza e destreza. Ao receber a borboleta mais brilhante, destacaria Adelicia como a mulher mais bela e nobre aqui.”
“…”
As palavras ‘mais bela e nobre’ trouxeram uma leve carranca ao rosto de Roel.
Era irônico como uma mulher que abandonou sua família e deixou cicatrizes em sua filha foi capaz de viver tão despreocupadamente no mundo.
Com esses pensamentos em mente, ele se virou para seu 'outro' companheiro e perguntou suavemente.
“Grandar, o Atributo Origem do Reino é formidável?”
A voz do gigante reverberou rapidamente em resposta em seus ouvidos.
“Ainda passável.”
“Comparado com o meu?”
“Lixo.”
“Pff. Eu vejo.”
As respostas curtas do gigante não traziam quase nenhuma emoção, mas Roel ainda podia sentir uma pitada de preconceito nas respostas aparentemente honestas e isso o fez rir um pouco.
Ele levantou sua caixa e começou a infundir sua mana enquanto olhava para a garota diante dele.
Lentamente, a luz começou a se acumular nas proximidades da incubadora.
“Pare de olhar” disse Roel enquanto avançava e bloqueava a linha de visão de Charlotte.
O olhar de seus olhos dourados se encontrou com os lindos orbes esmeralda de Charlotte e pela primeira vez, havia um sorriso levemente terno em seu olhar.
“Mulher mais bonita? Os Miltons com certeza têm um péssimo senso de humor, se alguém aqui é digno de ser homenageado como a mulher mais bonita e nobre, acho que a pessoa de força de vontade diante de mim seria mais do que apropriada.”
Quando Roel disse essas palavras, a mana vinda de seu Atributo de Origem da Coroa começou a correr para fora. Sob a luz suave que vinha da incubadora, seu sorriso parecia caloroso e gentil.
“Estas não são palavras vazias senhorita Charlotte. As borboletas podem atestar isso.”
Nota do Tradutor:
Nao ficou claro como o avatar de roel consegue transmitir mana, nenhum capitulo nem mesmo os proximos respondem a esta pergunta.